B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

부동산투자회사법 › 제3장 업무 › 제1절 자산의 투자ㆍ운용

부동산투자회사법 제21조(자산의 투자ㆍ운용 방법)

Real Estate Investment Company Act, Article 21 (Methods of Investing and Managing Assets)

① 부동산투자회사는 그 자산을 다음 각 호의 어느 하나에 투자하여야 한다.

(1) A어 realr릴 estate이스테잇 investment인v베스트먼트 company컴퍼니 shall섈 invest인v베스트 its잇츠 assets애셋츠 in인 any에니 of어v브 theð더 following:f팔로잉

1. 부동산

1. Realr릴 estate;이스테잇

2. 부동산개발사업

2. Realr릴 estate이스테잇 development디v벨럽먼트 projects;프r라젝츠

3. 지상권, 임차권 등 부동산 사용에 관한 권리

3. Rightsr라잇츠 relatedr릴레이티드 to투 use유스 of어v브 realr릴 estate,이스테잇 such서치 as애즈 superficies수퍼f파이시즈 and앤드 leasehold;리스호울드

4. 신탁이 종료된 때에 신탁재산 전부가 수익자에게 귀속하는 부동산 신탁 수익권

4. Beneficial베너f피실 interests인트r러스츠 in인 a어 realr릴 estate이스테잇 trust,트r러스트 theð더 whole호울 of어v브 whose후즈 trust트r러스트 property프r라퍼티 vestsv베스츠 in인 theð더 beneficiary베너f피쉬에r리 when웬 theð더 trust트r러스트 terminates;터미네잇츠

5. 증권, 채권

5. Securities시큐r러티즈 and앤드 bonds;반즈 and앤드

6. 현금(금융기관의 예금을 포함한다)

6. Cash캐시 (including인클루딩 deposits더파짓츠 with위ð드 financialf퍼낸실 institutions).인스티투션즈

② 부동산투자회사는 제1항 각 호에 대하여 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 방법으로 투자ㆍ운용하여야 한다.

(2) A어 realr릴 estate이스테잇 investment인v베스트먼트 company컴퍼니 shall섈 invest인v베스트 and앤드 manage매너지 theð디 items아이텀즈 in인 each이치 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) by바이 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 methods:메θ써즈

1. 취득, 개발, 개량 및 처분

1. Acquisition,애쿼지션 development,디v벨럽먼트 improvement,임프r루v브먼트 and앤드 disposal;디스포우즐

2. 관리(시설운영을 포함한다), 임대차 및 전대차

2. Management매너지먼트 (including인클루딩 facilityf퍼실리티 operation),아퍼r레이션 lease,리스 and앤드 sublease;서블리스 and앤드

3. 제2조제4호에 따른 부동산개발사업을 목적으로 하는 법인 등 대통령령으로 정하는 자에 대하여 부동산에 대한 담보권 설정 등 대통령령으로 정한 방법에 따른 대출, 예치

3. Loans론즈 and앤드 deposits더파짓츠 by바이 theð더 methods메θ써즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 establishing이스태블리슁 security시큐r러티 interests인트r러스츠 in인 realr릴 estate,이스테잇 to투 persons퍼슨즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 corporations코퍼r레이션즈 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 theð더 realr릴 estate이스테잇 development디v벨럽먼트 project프r라젝트 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 4.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.11.28 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

부동산투자회사법 전체 조문 보기