상법 제168조의3(금융리스업자와 금융리스이용자의 의무)

① 금융리스업자는 금융리스이용자가 금융리스계약에서 정한 시기에 금융리스계약에 적합한 금융리스물건을 수령할 수 있도록 하여야 한다.

(1) A어 finance^f퍼낸스 lessor레서 shall섈 ensure엔슈어 that^ð댓 the^ð더 finance^f퍼낸스 lessee레시 can캔 receive^r러시^v브 finance^f퍼낸스 lease리스 goods구즈 that^ð댓 conform컨^f폼 to투 the^ð더 finance^f퍼낸스 lease리스 contract칸트^r랙트 at앳 the^ð더 time타임 fixed^f픽스트 in인 the^ð더 contract.칸트^r랙트

② 금융리스이용자는 제1항에 따라 금융리스물건을 수령함과 동시에 금융리스료를 지급하여야 한다.

(2) The^ð더 finance^f퍼낸스 lessee레시 shall섈 pay페이 the^ð더 finance^f퍼낸스 lease리스 charges차지즈 at앳 the^ð더 same세임 time타임 as애즈 receiving^r러시^v빙 the^ð더 finance^f퍼낸스 lease리스 goods구즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

③ 금융리스물건수령증을 발급한 경우에는 제1항의 금융리스계약 당사자 사이에 적합한 금융리스물건이 수령된 것으로 추정한다.

(3) Where웨어 a어 receipt^r리싯 for^f포 the^ð더 finance^f퍼낸스 lease리스 goods구즈 has해즈 been빈 issued,이슈드 it잇 shall섈 be비 presumed프^r러줌드 that^ð댓 conforming컨^f포밍 finance^f퍼낸스 lease리스 goods구즈 have해^v브 been빈 received^r러시^v브드 as애즈 between비트윈 the^ð더 parties파티즈 to투 the^ð더 finance^f퍼낸스 lease리스 contract칸트^r랙트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

④ 금융리스이용자는 금융리스물건을 수령한 이후에는 선량한 관리자의 주의로 금융리스물건을 유지 및 관리하여야 한다.

(4) After애^f프터 receiving^r러시^v빙 the^ð더 finance^f퍼낸스 lease리스 goods,구즈 the^ð더 finance^f퍼낸스 lessee레시 shall섈 maintain메인테인 and앤드 manage매너지 them^ð뎀 with위^ð드 the^ð더 care케어 of어^v브 a어 good굿 manager.매너저