상법 제516조의4(사채청약서ㆍ채권ㆍ사채원부의 기재사항)
Commercial Act, Article 516-4 (Matters to Be Stated in Bond Subscription Forms, Bond Certificates, and Bond Registers)
신주인수권부사채에 있어서는 사채청약서ㆍ채권 및 사채원부에 다음의 사항을 기재하여야 한다. 그러나 제516조의5제1항의 신주인수권증권을 발행할 때에는 채권에는 이를 기재하지 아니한다. <개정 1995.12.29, 2011.4.14>
For bonds with warrants, the following matters shall be stated in the bond subscription form, the bond certificates, and the bond register: Provided, That when warrant certificates under Article 516-5 (1) are issued, these matters shall not be stated in the bond certificates:
1. 신주인수권부사채라는 뜻
1. A statement that the bonds are bonds with warrants;
2. 제516조의2제2항제2호 내지 제5호에 정한 사항
2. The matters specified in subparagraphs 2 through 5 of Article 516-2 (2);
3. 제516조의9에 따라 납입을 맡을 은행이나 그 밖의 금융기관 및 납입장소
3. The bank or other financial institution that is to handle payment under Article 516-9, and the place of payment;
4. 주식의 양도에 관하여 이사회의 승인을 얻도록 정한 때에는 그 규정
4. Where it is provided that the approval of the board of directors must be obtained for the transfer of shares, that provision.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관