상법 제727조(인보험자의 책임)

①인보험계약의 보험자는 피보험자의 생명이나 신체에 관하여 보험사고가 발생할 경우에 보험계약으로 정하는 바에 따라 보험금이나 그 밖의 급여를 지급할 책임이 있다. <개정 2014.3.11>

(1) The^ð디 insurer인슈^r러 under언더 a어 personal퍼시늘 insurance인슈^r런스 contract칸트^r랙트 is이즈 liable,라이어블 when웬 an앤 insured인슈어드 event이^v벤트 occurs어커즈 concerning컨서닝 the^ð더 life라이^f프 or오 body바디 of어^v브 the^ð디 insured,인슈어드 to투 pay페이 insurance인슈^r런스 money머니 or오 other어^ð더 benefits베너^f핏츠 as애즈 specified스페서^f파이드 in인 the^ð디 insurance인슈^r런스 contract.칸트^r랙트

② 제1항의 보험금은 당사자 간의 약정에 따라 분할하여 지급할 수 있다. <신설 2014.3.11>

(2) The^ð디 insurance인슈^r런스 money머니 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) may메이 be비 paid페이드 in인 installments인스톨먼츠 as애즈 agreed어그^r리드 between비트윈 the^ð더 parties.파티즈