성매매알선 등 행위의 처벌에 관한 법률 제12조(보호사건의 처리)
Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic, Article 12 (Handling of Protection Cases)
① 검사는 성매매를 한 사람에 대하여 사건의 성격ㆍ동기, 행위자의 성행(性行) 등을 고려하여 이 법에 따른 보호처분을 하는 것이 적절하다고 인정할 때에는 특별한 사정이 없으면 보호사건으로 관할법원에 송치하여야 한다.
(1) Where a prosecutor considers it appropriate to impose a protective disposition under this Act on a person who has engaged in sexual traffic, taking into account the nature and motive of the case, the character and conduct of the offender, etc., the prosecutor shall, unless there are special circumstances, send the case to the competent court as a protection case.
② 법원은 성매매 사건의 심리 결과 이 법에 따른 보호처분을 하는 것이 적절하다고 인정할 때에는 결정으로 사건을 보호사건의 관할법원에 송치할 수 있다.
(2) Where, as a result of hearing a sexual traffic case, a court considers it appropriate to impose a protective disposition under this Act, it may, by decision, send the case to the court with jurisdiction over protection cases.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관