성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제38조(진술조력인의 의무)

① 진술조력인은 수사, 사실관계 확인이나 면담 및 재판 과정에 참여함에 있어 중립적인 지위에서 상호간의 진술이 왜곡 없이 전달될 수 있도록 노력하여야 한다. <개정 2026.9.29>

(1) When웬 participating파티서페이팅 in인 investigation,인^v베스터게이션 fact-confirmation,^f팩트-칸^f퍼메이션 interviews인터^v뷰즈 and앤드 trial트^r라이얼 processes,프^r라세시즈 a어 statement스테잇먼트 assistant어시스턴트 shall,섈 from^f프^r럼 a어 neutral누트^r럴 position,퍼지션 endeavor인데^v버 to투 ensure엔슈어 that^ð댓 the^ð더 statements스테잇먼츠 of어^v브 each이치 side사이드 are아 conveyed컨^v베이드 without위^ð다웃 distortion.디스토션

② 진술조력인은 그 직무상 알게 된 피해자의 주소, 성명, 나이, 직업, 학교, 용모, 그 밖에 피해자를 특정하여 파악할 수 있게 하는 인적사항과 사진 및 사생활에 관한 비밀을 공개하거나 다른 사람에게 누설하여서는 아니 된다.

(2) A어 statement스테잇먼트 assistant어시스턴트 shall섈 not낫 disclose디스클로우즈 to투 the^ð더 public퍼블릭 or오 leak릭 to투 any에니 other어^ð더 person퍼슨 the^ð더 victim's^v빅텀즈 address,애드^r레스 name,네임 age,에이지 occupation,아큐페이션 school,스쿨 appearance,어피^r런스 or오 other어^ð더 personal퍼시늘 details디테일즈 and앤드 photographs^f포우터그^r래^f프스 that^ð댓 make메이크 it잇 possible파서블 to투 identify아이덴터^f파이 the^ð더 victim,^v빅텀 or오 secrets시크^r럿츠 concerning컨서닝 the^ð더 victim's^v빅텀즈 private프^r라이^v벗 life,라이^f프 learned런드 in인 the^ð더 course코스 of어^v브 his히즈 or오 her허 duties.두티즈