소득세법 시행령 제178조의3(국외자산의 시가 산정 등)

1. 국외자산의 양도에 대한 과세와 관련하여 이루어진 외국정부(지방자치단체를 포함한다)의 평가가액

1. A어 value^v밸류 assessed어세스트 by바이 a어 foreign^f포^r런 government거^v버먼트 (including인클루딩 a어 local로우클 government)거^v버먼트 in인 connection커넥션 with위^ð드 taxing택싱 the^ð더 transfer트^r랜스^f퍼 of어^v브 the^ð디 overseas오우^v버시즈 asset;애셋

2. 국외자산의 양도일 또는 취득일전후 6월이내에 이루어진 실지거래가액

2. An앤 actual액처월 transaction트^r랜잭션 value^v밸류 of어^v브 the^ð디 overseas오우^v버시즈 asset애셋 made메이드 within위^ð딘 six식스 months먼^θ쓰 before비^f포 or오 after애^f프터 the^ð더 date데잇 of어^v브 its잇츠 transfer트^r랜스^f퍼 or오 acquisition;애쿼지션

3. 국외자산의 양도일 또는 취득일전후 6월이내에 평가된 감정평가법인등의 감정가액

3. An앤 appraised어프^r레이즈드 value^v밸류 of어^v브 the^ð디 overseas오우^v버시즈 asset애셋 determined디터먼드 by바이 an앤 appraisal어프^r레이즐 business비즈니스 entity,엔터티 etc.엣세터^r러 within위^ð딘 six식스 months먼^θ쓰 before비^f포 or오 after애^f프터 the^ð더 date데잇 of어^v브 its잇츠 transfer트^r랜스^f퍼 or오 acquisition;애쿼지션

4. 국외자산의 양도일 또는 취득일전후 6월이내에 수용 등을 통하여 확정된 국외자산의 보상가액

4. A어 compensation캄펀세이션 value^v밸류 of어^v브 the^ð디 overseas오우^v버시즈 asset애셋 fixed^f픽스트 through^θ쓰^r루 expropriation,엑스프^r로우프^r리에이션 etc.엣세터^r러 within위^ð딘 six식스 months먼^θ쓰 before비^f포 or오 after애^f프터 the^ð더 date데잇 of어^v브 its잇츠 transfer트^r랜스^f퍼 or오 acquisition.애쿼지션

1. 부동산 및 부동산에 관한 권리의 경우에는 「상속세 및 증여세법」 제61조, 제62조, 제64조 및 제65조를 준용하여 국외자산가액을 평가하는 것. 다만, 「상속세 및 증여세법」 제61조, 제62조, 제64조 및 제65조를 준용하여 국외자산가액을 평가하는 것이 적절하지 아니한 경우에는 「감정평가 및 감정평가사에 관한 법률」에 따른 감정평가법인등이 평가하는 것을 말한다.

1. For^f포 real^r릴 estate이스테잇 and앤드 rights^r라잇츠 to투 real^r릴 estate,이스테잇 valuing^v밸류잉 the^ð디 overseas오우^v버시즈 asset애셋 by바이 applying어플라이잉 Articles아터클즈 61, 62, 64, and앤드 65 of어^v브 the^ð디 Inheritance인헤^r러튼스 Tax택스 and앤드 Gift기^f프트 Tax택스 Act액트 mutatis뮤타티즈 mutandis:뮤탠디즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 it잇 is이즈 not낫 appropriate어프^r로우프^r리엇 to투 value^v밸류 the^ð디 overseas오우^v버시즈 asset애셋 by바이 applying어플라이잉 Articles아터클즈 61, 62, 64, and앤드 65 of어^v브 the^ð디 Inheritance인헤^r러튼스 Tax택스 and앤드 Gift기^f프트 Tax택스 Act액트 mutatis뮤타티즈 mutandis,뮤탠디즈 it잇 means민즈 valuation^v밸류에이션 by바이 an앤 appraisal어프^r레이즐 business비즈니스 entity,엔터티 etc.엣세터^r러 under언더 the^ð디 Act액트 on안 Appraisal어프^r레이즐 and앤드 Certified서터^f파이드 Appraisers;어프^r레이저즈

2. 유가증권가액의 산정은 「상속세 및 증여세법」 제63조의 규정에 의한 평가방법을 준용하여 평가하는 것. 이 경우 동조제1항제1호 가목의 규정중 "평가기준일 이전ㆍ이후 각 2월"은 각각 "양도일ㆍ취득일 이전 1월"로 본다.

2. For^f포 securities,시큐^r러티즈 valuing^v밸류잉 them^ð뎀 by바이 applying어플라이잉 the^ð더 valuation^v밸류에이션 method메^θ써드 under언더 Article아터클 63 of어^v브 the^ð디 Inheritance인헤^r러튼스 Tax택스 and앤드 Gift기^f프트 Tax택스 Act액트 mutatis뮤타티즈 mutandis.뮤탠디즈 In인 such서치 cases,케이시즈 "two투 months먼^θ쓰 each이치 before비^f포 and앤드 after애^f프터 the^ð더 valuation^v밸류에이션 base베이스 date"데잇 in인 Article아터클 63 (1) 1 (a)어 of어^v브 that^ð댓 Act액트 shall섈 be비 read^r레드 as애즈 "one원 month먼^θ스 before비^f포 the^ð더 date데잇 of어^v브 transfer트^r랜스^f퍼 or오 acquisition",애쿼지션 respectively.^r리스펙티^v블리