B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

식품위생법 시행령

식품위생법 시행령 제43조(분과위원회)

Enforcement Decree of the Food Sanitation Act, Article 43 (Subcommittees)

① 심의위원회는 심의위원회의 업무를 효율적으로 수행하기 위하여 위생제도분과위원회, 유해오염물질분과위원회, 국제식품규격분과위원회 등 분야별 분과위원회(이하 "분과위원회"라 한다)를 둘 수 있다. <개정 2023.7.25>

(1) To투 perform퍼f폼 its잇츠 work워크 efficiently,이f피션틀리 theð더 Deliberative딜리버r레이티v브 Committee커미티 may메이 have해v브 subcommittees서브커미티즈 by바이 fieldf필드 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "subcommittees"),서브커미티즈 such서치 as애즈 a어 subcommittee서브커미티 on안 sanitation새너테이션 systems,시스텀즈 a어 subcommittee서브커미티 on안 harmful함f플 contaminants,컨태머넌츠 and앤드 a어 subcommittee서브커미티 on안 Codex코우덱스 standards.스탠더즈

② 분과위원회의 위원장은 분과위원회에서 심의ㆍ의결한 사항을 지체 없이 심의위원회의 위원장에게 보고하여야 한다.

(2) Theð더 chairperson체어퍼슨 of어v브 a어 subcommittee서브커미티 shall섈 reportr리포트 matters매터즈 deliberated딜리버r레이티드 on안 and앤드 resolvedr리잘v브드 by바이 theð더 subcommittee서브커미티 to투 theð더 chairperson체어퍼슨 of어v브 theð더 Deliberative딜리버r레이티v브 Committee커미티 without위ð다웃 delay.딜레이

③ 분과위원회의 회의 및 의사에 관하여는 제41조를 준용한다. 이 경우 "심의위원회"는 "분과위원회"로 본다.

(3) Article아터클 41 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 theð더 meetings미팅즈 and앤드 proceedings프r로시딩즈 of어v브 subcommittees.서브커미티즈 In인 such서치 cases,케이시즈 "Deliberative딜리버r레이티v브 Committee"커미티 shall섈 be비 readr레드 as애즈 "subcommittee".서브커미티

④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 분과위원회의 구성 및 운영에 관하여 필요한 사항은 심의위원회의 의결을 거쳐 심의위원회의 위원장이 정한다. <신설 2023.7.25>

(4) Except익셉트 as애즈 provided프r러v바이디드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3), matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð디 organization오거너제이션 and앤드 operation아퍼r레이션 of어v브 subcommittees서브커미티즈 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 theð더 chairperson체어퍼슨 of어v브 theð더 Deliberative딜리버r레이티v브 Committee커미티 after애f프터 resolutionr레절루션 by바이 theð더 Deliberative딜리버r레이티v브 Committee.커미티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.18 · 대통령령 · 식품의약품안전처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

식품위생법 시행령 전체 조문 보기