신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률 제24조(주민등록전산정보자료의 이용)
Credit Information Use and Protection Act, Article 24 (Use of Computerized Resident Registration Data)
① 신용정보집중기관 및 대통령령으로 정하는 신용정보제공ㆍ이용자는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 행정안전부장관에게 「주민등록법」 제30조제1항에 따른 주민등록전산정보자료의 제공을 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 행정안전부장관은 특별한 사유가 없으면 그 요청에 따라야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>
(1) A credit information collection agency and a credit information provider/user prescribed by Presidential Decree may request the Minister of the Interior and Safety to provide computerized resident registration data under Article 30 (1) of the Resident Registration Act in any of the following cases. In such cases, the Minister of the Interior and Safety so requested shall comply with the request unless there is a special reason not to:
1. 「상법」 제64조 등 다른 법률에 따라 소멸시효가 완성된 예금 및 보험금 등의 지급을 위한 경우로서 해당 예금 및 보험금 등의 원권리자에게 관련 사항을 알리기 위한 경우
1. Where it is for the payment of deposits, insurance money, etc. for which the extinctive prescription has been completed under other Acts, such as Article 64 of the Commercial Act, in order to inform the original right holders of the deposits, insurance money, etc. of the relevant matters;
2. 금융거래계약의 만기 도래, 실효(失效), 해지 등 계약의 변경사유 발생 등 거래 상대방의 권리ㆍ의무에 영향을 미치는 사항을 알리기 위한 경우
2. Where it is to inform the other party to a transaction of matters affecting his or her rights and obligations, such as the occurrence of a cause for changing a financial transaction contract, including its maturity, lapse, or termination.
② 제1항에 따라 주민등록전산정보자료를 요청하는 경우에는 금융위원회위원장의 심사를 받아야 한다.
(2) A request for computerized resident registration data under paragraph (1) shall be reviewed by the Chairperson of the Financial Services Commission.
③ 제2항에 따라 금융위원회위원장의 심사를 받은 경우에는 「주민등록법」 제30조제1항에 따른 관계 중앙행정기관의 장의 심사를 거친 것으로 본다. 처리절차, 사용료 또는 수수료 등에 관한 사항은 「주민등록법」에 따른다.
(3) Where a request has been reviewed by the Chairperson of the Financial Services Commission under paragraph (2), it shall be deemed to have been reviewed by the head of the relevant central administrative agency under Article 30 (1) of the Resident Registration Act. Matters concerning processing procedures, usage fees or charges, etc. shall be governed by the Resident Registration Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.11 · 법률 · 금융위원회 소관