실용신안법 제31조의2(실용신안권의 존속기간의 연장등록의 무효심판)

① 이해관계인 또는 심사관은 제22조의5에 따른 실용신안권의 존속기간의 연장등록이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 무효심판을 청구할 수 있다.

(1) Where웨어 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 an앤 extension익스텐션 of어^v브 the^ð더 term텀 of어^v브 a어 utility유틸러티 model마들 right^r라잇 under언더 Article아터클 22-5 falls^f폴즈 under언더 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 subparagraphs,서브패^r러그^r래^f프스 an앤 interested인트^r러스티드 person퍼슨 or오 an앤 examiner이그재머너 may메이 request^r리퀘스트 a어 trial트^r라이얼 for^f포 its잇츠 invalidation:인^v밸러데이션

② 제1항의 심판의 청구에 관하여는 제31조제2항 및 제4항을 준용한다.

(2) Article아터클 31 (2) and앤드 (4) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 a어 request^r리퀘스트 for^f포 a어 trial트^r라이얼 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

③ 연장등록을 무효로 한다는 심결이 확정된 경우에는 그 연장등록에 따른 존속기간의 연장은 처음부터 없었던 것으로 본다. 다만, 연장등록이 제1항제1호에 해당되어 무효로 된 경우에는 제22조의2에 따라 인정되는 연장의 기간을 초과하여 연장된 기간에 대하여만 연장이 없었던 것으로 본다.

(3) When웬 a어 trial트^r라이얼 decision디시전 to투 invalidate인^v밸리데잇 an앤 extension익스텐션 registration^r레지스트^r레이션 becomes비컴즈 final,^f파이늘 the^ð디 extension익스텐션 of어^v브 the^ð더 term텀 under언더 that^ð댓 registration^r레지스트^r레이션 shall섈 be비 deemed딤드 never네^v버 to투 have해^v브 been빈 made:메이드 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 the^ð디 extension익스텐션 registration^r레지스트^r레이션 is이즈 invalidated인^v밸러데이티드 because비코즈 it잇 falls^f폴즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) 1, the^ð디 extension익스텐션 shall섈 be비 deemed딤드 not낫 to투 have해^v브 been빈 made메이드 only온리 for^f포 the^ð더 period피^r리어드 exceeding익시딩 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 extension익스텐션 recognized^r레커그나이즈드 under언더 Article아터클 22-2.