아동복지법 제14조(아동위원)

① 시ㆍ군ㆍ구에 아동위원을 둔다.

(1) Child차일드 welfare웰^f페어 commissioners커미셔너즈 shall섈 be비 appointed어포인티드 in인 each이치 Si/Gun/Gu.시

② 아동위원은 그 관할 구역의 아동에 대하여 항상 그 생활상태 및 가정환경을 상세히 파악하고 아동복지에 필요한 원조와 지도를 행하며 전담공무원, 민간전문인력 및 관계 행정기관과 협력하여야 한다. <개정 2020.12.29>

(2) Child차일드 welfare웰^f페어 commissioners커미셔너즈 shall섈 always올웨이즈 keep킵 themselves^ð뎀셀^v브즈 well웰 informed인^f폼드 of어^v브 the^ð더 living리^v빙 conditions컨디션즈 and앤드 family^f패멀리 environments인^v바이^r런먼츠 of어^v브 the^ð더 children칠드^r런 in인 their^ð데어 jurisdiction,주^r러스딕션 shall섈 provide프^r러^v바이드 the^ð디 assistance어시스튼스 and앤드 guidance가이든스 necessary네서세^r리 for^f포 child차일드 welfare,웰^f페어 and앤드 shall섈 cooperate코아퍼^r레잇 with위^ð드 dedicated데더케이티드 officers,오^f퍼서즈 private프^r라이^v벗 professionals,프^r러^f페셔늘즈 and앤드 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies.에이전시즈

③ 아동위원은 그 업무의 원활한 수행을 위하여 적절한 교육을 받을 수 있다.

(3) Child차일드 welfare웰^f페어 commissioners커미셔너즈 may메이 receive^r러시^v브 appropriate어프^r로우프^r리엇 training트^r레이닝 for^f포 the^ð더 smooth스무^ð드 performance퍼^f포먼스 of어^v브 their^ð데어 duties.두티즈

④ 아동위원은 명예직으로 하되, 아동위원에 대하여는 수당을 지급할 수 있다.

(4) Child차일드 welfare웰^f페어 commissioners커미셔너즈 shall섈 serve서^v브 in인 an앤 honorary아너^r레^r리 capacity,커패서티 but벗 allowances얼라원시즈 may메이 be비 paid페이드 to투 them.^ð뎀

⑤ 그 밖에 아동위원에 관한 사항은 해당 시ㆍ군ㆍ구의 조례로 정한다.

(5) Other어^ð더 matters매터즈 concerning컨서닝 child차일드 welfare웰^f페어 commissioners커미셔너즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 Si/Gun/Gu.시