아동복지법 제27조의2(아동학대 등의 통보)

① 사법경찰관리는 아동 사망 및 상해사건, 가정폭력 사건 등에 관한 직무를 행하는 경우 아동학대가 있었다고 의심할 만한 사유가 있는 때에는 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장 또는 보장원의 장에게 그 사실을 통보하여야 한다. <개정 2019.1.15, 2020.4.7>

(1) Where웨어 judicial주디실 police펄리스 officers오^f퍼서즈 or오 judicial주디실 police펄리스 officials,어^f피실즈 while와일 performing퍼^f포밍 their^ð데어 duties두티즈 concerning컨서닝 cases케이시즈 of어^v브 the^ð더 death데^θ스 of어^v브 or오 injury인저^r리 to투 a어 child,차일드 domestic더메스틱 violence^v바이얼런스 cases,케이시즈 and앤드 the^ð더 like,라이크 have해^v브 reason^r리즌 to투 suspect서스펙트 that^ð댓 child차일드 abuse어뷰스 has해즈 occurred,어커드 they^ð데이 shall섈 notify노우터^f파이 a어 Mayor/Do메이어 Governor,거^v버너 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu,시 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Center센터 of어^v브 that^ð댓 fact.^f팩트

② 사법경찰관 또는 보호관찰관은 「아동학대범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제14조제1항에 따라 임시조치의 청구를 신청하였을 때에는 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장 또는 보장원의 장에게 그 사실을 통보하여야 한다. <개정 2019.1.15, 2020.4.7>

(2) When웬 a어 judicial주디실 police펄리스 officer오^f퍼서 or오 a어 probation프^r로베이션 officer오^f퍼서 has해즈 applied어플라이드 for^f포 a어 petition퍼티션 for^f포 temporary템퍼^r레^r리 measures메저즈 under언더 Article아터클 14 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 the^ð더 Punishment퍼니시먼트 of어^v브 Child차일드 Abuse어뷰스 Crimes,크^r라임즈 he히 or오 she쉬 shall섈 notify노우터^f파이 a어 Mayor/Do메이어 Governor,거^v버너 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu,시 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Center센터 of어^v브 that^ð댓 fact.^f팩트

③ 제1항 및 제2항의 통보를 받은 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장 또는 보장원의 장은 피해아동 보호조치 등 필요한 조치를 하여야 한다. <개정 2019.1.15, 2020.4.7>

(3) A어 Mayor/Do메이어 Governor,거^v버너 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu,시 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Center센터 who후 receives^r러시^v브즈 a어 notification노우터^f퍼케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) or오 (2) shall섈 take테이크 the^ð더 necessary네서세^r리 measures,메저즈 such서치 as애즈 protective프^r러텍티^v브 measures메저즈 for^f포 the^ð더 victimized^v빅터마이즈드 child.차일드