약관의 규제에 관한 법률 제22조(의견 진술)
Act on the Regulation of Terms and Conditions, Article 22 (Statement of Opinions)
① 공정거래위원회는 약관의 내용이 이 법에 위반되는지 여부에 대하여 심의하기 전에 그 약관에 따라 거래를 한 사업자 또는 이해관계인에게 그 약관이 심사 대상이 되었다는 사실을 알려야 한다.
(1) Before deliberating on whether the content of terms and conditions violates this Act, the Fair Trade Commission shall notify the business that has traded under those terms and conditions, or any interested person, that the terms and conditions have become subject to review.
② 제1항에 따라 통지를 받은 당사자 또는 이해관계인은 공정거래위원회의 회의에 출석하여 의견을 진술하거나 필요한 자료를 제출할 수 있다.
(2) A party or interested person notified under paragraph (1) may attend a meeting of the Fair Trade Commission to state opinions or submit necessary materials.
③ 공정거래위원회는 심사 대상이 된 약관이 다른 법률에 따라 행정관청의 인가를 받았거나 받아야 할 것인 경우에는 심의에 앞서 그 행정관청에 의견을 제출하도록 요구할 수 있다.
(3) Where the terms and conditions under review have been approved, or must be approved, by an administrative agency under other Acts, the Fair Trade Commission may, before deliberation, request that administrative agency to submit its opinion.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.8.7 · 법률 · 공정거래위원회 소관