여객자동차 운수사업법 시행령 제6조의2(노선의 타당성 평가)
Enforcement Decree of the Passenger Transport Service Act, Article 6-2 (Feasibility Evaluation of Routes)
① 국토교통부장관은 법 제5조의2제1항에 따라 「대도시권 광역교통 관리에 관한 특별법」 제2조제3호에 따른 광역버스운송사업(이하 "광역버스운송사업"이라 한다)의 필요성ㆍ적합성 등에 대한 종합적인 타당성을 평가하려는 경우에는 다음 각 호의 사항을 평가해야 한다.
(1) Where the Minister of Land, Infrastructure and Transport intends to evaluate, under Article 5-2 (1) of the Act, the comprehensive feasibility, such as the necessity and suitability, of the wide-area bus transport business under Article 2, subparagraph 3 of the Special Act on the Management of Wide-Area Transportation in Metropolitan Areas (hereinafter referred to as "wide-area bus transport business"), the Minister shall evaluate the following:
1. 광역버스운송사업의 면허로 인한 지역 간 연결성 개선 여부
1. Whether a license for the wide-area bus transport business would improve connectivity between regions;
2. 광역버스운송사업의 면허로 인한 지역 간 통행시간 절감 여부
2. Whether a license for the wide-area bus transport business would reduce travel time between regions;
3. 광역버스운송사업에 대한 예상 수요
3. The expected demand for the wide-area bus transport business;
4. 그 밖에 국토교통부장관이 광역버스운송사업의 타당성 평가를 위해 필요하다고 인정하는 사항
4. Other matters that the Minister of Land, Infrastructure and Transport deems necessary for evaluating the feasibility of the wide-area bus transport business.
② 제1항에 따른 타당성 평가는 정량평가의 방법으로 한다. 다만, 제1항 각 호에 따른 평가항목의 특성상 정량평가만으로는 정확한 평가가 어렵다고 인정되는 경우에는 정성평가의 방법을 병행할 수 있다.
(2) The feasibility evaluation under paragraph (1) shall be conducted by a quantitative evaluation method. However, where it is deemed difficult to conduct an accurate evaluation by quantitative evaluation alone owing to the nature of the evaluation items under the subparagraphs of paragraph (1), a qualitative evaluation method may be used in parallel.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.7 · 대통령령 · 국토교통부 소관