여권법 시행령 제31조(여권정책협의회의 구성)

1. 외교부에서 국제테러 관련 업무를 수행하는 국장급 공무원 중 외교부장관이 지명하는 사람

1. A어 person퍼슨 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Foreign^f포^r런 Affairs어^f페어즈 from^f프^r럼 among어멍 director-general-level더^r렉터-제너^r럴-레^v블 public퍼블릭 officials어^f피실즈 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Foreign^f포^r런 Affairs어^f페어즈 who후 handle핸들 work워크 related^r릴레이티드 to투 international인터내셔늘 terrorism;테^r러^r리점

2. 외교부에서 여권사용제한 등의 대상 국가나 지역을 담당하는 국장

2. The^ð더 director더^r렉터 general제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Foreign^f포^r런 Affairs어^f페어즈 in인 charge차지 of어^v브 the^ð더 countries컨트^r리즈 or오 regions^r리전즈 subject서브젝트 to투 restrictions^r리스트^r릭션즈 on안 the^ð더 use유스 of어^v브 passports,패스포츠 etc.;엣세터^r러

3. 안보ㆍ치안ㆍ출입국 등 관련 업무를 수행하는 관계 행정기관의 국장급 공무원 중 외교부장관의 요청에 따라 소속 행정기관의 장이 지명하는 사람

3. Persons퍼슨즈 designated,데지그네이티드 at앳 the^ð더 request^r리퀘스트 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Foreign^f포^r런 Affairs,어^f페어즈 by바이 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 from^f프^r럼 among어멍 their^ð데어 director-general-level더^r렉터-제너^r럴-레^v블 public퍼블릭 officials어^f피실즈 who후 handle핸들 related^r릴레이티드 work,워크 such서치 as애즈 security,시큐^r러티 public퍼블릭 order,오더 and앤드 immigration.이머그^r레이션