B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

영유아보육법 시행령

영유아보육법 시행령 제22조(무상보육의 내용 및 범위 등)

Enforcement Decree of the Infant Care Act, Article 22 (Contents and Scope of Free Childcare)

① 법 제34조제1항에 따른 영유아(영유아인 장애아 및 「다문화가족지원법」 제2조제1호에 따른 다문화가족의 자녀 중 영유아를 포함한다) 무상보육은 다음 각 호의 영유아를 대상으로 실시한다. <개정 2013.2.28, 2013.3.23, 2022.5.9, 2024.6.25>

(1) Freef프r리 childcare차일드케어 forf포 infants인f펀츠 and앤드 young영 children칠드r런 under언더 Article아터클 34 (1) of어v브 theð디 Act액트 (including인클루딩 infants인f펀츠 and앤드 young영 children칠드r런 who후 are아 children칠드r런 with위ð드 disabilities디서빌러티즈 and앤드 infants인f펀츠 and앤드 young영 children칠드r런 who후 are아 children칠드r런 of어v브 multicultural멀티컬처r럴 familiesf패멀리즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 1 of어v브 theð더 Multicultural멀티컬처r럴 Familiesf패멀리즈 Support서포트 Act)액트 shall섈 be비 provided프r러v바이디드 forf포 theð더 followingf팔로잉 infants인f펀츠 and앤드 young영 children:칠드r런

1. 매년 1월 1일 현재 만 3세 이상인 영유아: 어린이집에서 법 제29조에 따른 보육과정 중 교육부장관과 국가교육위원회가 협의하여 정하는 공통의 보육ㆍ교육과정(이하 "공통과정"이라 한다)을 제공받는 경우. 다만, 1월 2일부터 3월 1일까지의 기간 중에 만 3세가 된 영유아로서 어린이집에서 공통과정을 제공받는 경우를 포함한다.

1. Infants인f펀츠 and앤드 young영 children칠드r런 aged에이지드 threeθ쓰r리 or오 older오울더 as애즈 of어v브 January재뉴에r리 1 each이치 year:이어 where웨어 theyð데이 receiver러시v브 at앳 a어 childcare차일드케어 center센터 theð더 common카먼 childcare차일드케어 and앤드 education에저케이션 curriculum커r리큘럼 determined디터먼드 throughθ쓰r루 consultation칸설테이션 between비트윈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Education에저케이션 and앤드 theð더 National내셔늘 Education에저케이션 Commission커미션 fromf프r럼 among어멍 theð더 childcare차일드케어 curricula커r리큘라 under언더 Article아터클 29 of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "common카먼 curriculum").커r리큘럼 Thisð디스 includes인클루즈 infants인f펀츠 and앤드 young영 children칠드r런 who후 turn턴 threeθ쓰r리 during두r링 theð더 period피r리어드 fromf프r럼 January재뉴에r리 2 to투 March마치 1 and앤드 receiver러시v브 theð더 common카먼 curriculum커r리큘럼 at앳 a어 childcare차일드케어 center;센터

2. 매년 1월 1일 현재 만 3세 미만인 영유아: 어린이집에서 법 제29조에 따른 보육과정(공통과정은 제외한다)을 제공받는 경우

2. Infants인f펀츠 and앤드 young영 children칠드r런 under언더 theð디 age에이지 of어v브 threeθ쓰r리 as애즈 of어v브 January재뉴에r리 1 each이치 year:이어 where웨어 theyð데이 receiver러시v브 at앳 a어 childcare차일드케어 center센터 a어 childcare차일드케어 curriculum커r리큘럼 under언더 Article아터클 29 of어v브 theð디 Act액트 (excluding익스클루딩 theð더 common카먼 curriculum).커r리큘럼

② 제1항에도 불구하고 법 제34조제2항에 따라 장애아는 어린이집에서 법 제29조에 따른 보육과정을 제공받는 경우 만 12세까지 무상보육을 실시할 수 있다. <신설 2013.2.28>

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1), under언더 Article아터클 34 (2) of어v브 theð디 Act,액트 freef프r리 childcare차일드케어 may메이 be비 provided프r러v바이디드 forf포 children칠드r런 with위ð드 disabilities디서빌러티즈 up업 to투 theð디 age에이지 of어v브 12 where웨어 theyð데이 receiver러시v브 a어 childcare차일드케어 curriculum커r리큘럼 under언더 Article아터클 29 of어v브 theð디 Act액트 at앳 a어 childcare차일드케어 center.센터

③ 제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 무상보육의 실시에 필요한 사항은 교육부장관이 정한다. <개정 2013.2.28, 2024.6.25>

(3) Except익셉트 as애즈 provided프r러v바이디드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 providing프r러v바이딩 freef프r리 childcare차일드케어 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Education.에저케이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

영유아보육법 시행령 전체 조문 보기