영화 및 비디오물의 진흥에 관한 법률 제48조(비디오산업 진흥시책의 수립ㆍ시행)

1. 진흥시책의 기본방향

1. Basic베이식 direction더^r렉션 of어^v브 promotion프^r러모우션 policies;팔러시즈

2. 창작활동의 활성화

2. Activation액터^v베이션 of어^v브 creative크^r리에이티^v브 activities;액티^v버티즈

3. 수출촉진과 관련 산업의 고용창출

3. Promotion프^r러모우션 of어^v브 exports엑스포츠 and앤드 job조우브 creation크^r리에이션 in인 related^r릴레이티드 industries;인더스트^r리즈

4. 비디오물 관련 기술의 개발 및 기술수준의 향상

4. Development디^v벨럽먼트 of어^v브 video^v비디오 product-related프^r라덕트-^r릴레이티드 technology텍날러지 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 technology텍날러지 levels;레^v블즈

5. 유통시설의 확충, 유통업체의 전문화 및 유통구조의 개선

5. Expansion익스팬션 of어^v브 distribution디스트^r러뷰션 facilities,^f퍼실러티즈 specialization스페셜러제이션 of어^v브 distribution디스트^r러뷰션 businesses,비즈너시즈 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 the^ð더 distribution디스트^r러뷰션 structure;스트^r럭처

6. 비디오산업의 진흥을 위한 재원확보 및 운영

6. Securing시큐^r링 and앤드 operating아퍼^r레이팅 financial^f퍼낸실 resources^r리소시즈 for^f포 the^ð더 promotion프^r러모우션 of어^v브 the^ð더 video^v비디오 industry;인더스트^r리

7. 전문인력의 양성

7. Training트^r레이닝 of어^v브 professional프^r러^f페셔늘 personnel;퍼서넬

8. 비디오물 관련 분야의 기반 구축 및 집적지(集積地)의 조성ㆍ운영

8. Establishment이스태블리시먼트 of어^v브 a어 foundation^f파운데이션 in인 video^v비디오 product-related프^r라덕트-^r릴레이티드 fields^f필즈 and앤드 creation크^r리에이션 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 clusters;클러스터즈

9. 이 법을 위반하여 제작ㆍ수입ㆍ배급ㆍ판매ㆍ대여 또는 시청에 제공하는 비디오물(이하 "불법비디오물"이라 한다)의 지도ㆍ단속

9. Guidance가이든스 and앤드 crackdown크^r랙다운 on안 video^v비디오 products프^r라덕츠 produced,프^r러두스트 imported,임포티드 distributed,디스트^r리뷰티드 sold,소울드 rented,^r렌티드 or오 provided프^r러^v바이디드 for^f포 viewing^v뷰잉 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 this^ð디스 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "illegal일리글 video^v비디오 products");프^r라덕츠

10. 불법비디오물에 대한 자율감시활동을 하는 단체로서「비영리민간단체 지원법」제2조에 따른 비영리민간단체(이하 "비영리민간단체"라 한다)에 대한 지원

10. Support서포트 for^f포 non-profit난-프^r라^f핏 private프^r라이^v벗 organizations오거너제이션즈 under언더 Article아터클 2 of어^v브 the^ð디 Assistance어시스튼스 for^f포 Non-Profit,난-프^r라^f핏 Non-Governmental난-거^v버멘틀 Organizations오거너제이션즈 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "non-profit난-프^r라^f핏 private프^r라이^v벗 organizations")오거너제이션즈 that^ð댓 carry캐^r리 out아웃 voluntary^v발런테^r리 monitoring마너터^r링 activities액티^v버티즈 on안 illegal일리글 video^v비디오 products;프^r라덕츠

11. 그 밖에 비디오산업의 발전에 관한 사항

11. Other어^ð더 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 development디^v벨럽먼트 of어^v브 the^ð더 video^v비디오 industry.인더스트^r리