B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

외국인투자 촉진법 › 제8장 벌칙

외국인투자 촉진법 제32조(벌칙)

Foreign Investment Promotion Act, Article 32 (Penalty Provisions)

이 법에 따른 대외송금, 외국인투자와 관련하여 국외에 외화자금을 도피시킨 자(기업의 경우에는 그 대표자를 포함한다)는 1년 이상의 유기징역 또는 도피액의 2배 이상 10배 이하에 상당하는 벌금에 처한다. 이 경우 도피시킨 외화자금은 몰수하고 이를 몰수할 수 없을 때에는 이에 상당하는 가액을 추징한다. <개정 2016.1.27>

A어 person퍼슨 (including,인클루딩 in인 theð더 case케이스 of어v브 an앤 enterprise,엔터프r라이즈 its잇츠 representative)r레프r러젠터티v브 who후 moves무v브즈 foreignf포r런 currency커r런시 fundsf펀즈 out아웃 of어v브 theð더 country컨트r리 in인 connection커넥션 with위ð드 overseas오우v버시즈 remittancesr리미턴시즈 or오 foreignf포r런 investment인v베스트먼트 under언더 thisð디스 Act액트 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 a어 limited리머티드 term텀 of어v브 at앳 least리스트 one원 year이어 or오 by바이 a어 finef파인 of어v브 not낫 less레스 thanð댄 two투 times타임즈 and앤드 not낫 more모 thanð댄 ten텐 times타임즈 theð디 amount어마운트 moved무v브드 out.아웃 In인 thisð디스 case,케이스 theð더 foreignf포r런 currency커r런시 fundsf펀즈 moved무v브드 out아웃 shall섈 be비 confiscated,칸f퍼스케이티드 and앤드 if이f프 theyð데이 cannot캐낫 be비 confiscated,칸f퍼스케이티드 an앤 amount어마운트 equal이퀄 to투 theirð데어 valuev밸류 shall섈 be비 collected.컬렉티드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

외국인투자 촉진법 전체 조문 보기