의료급여법 시행령 제13조의2(급여비용의 지급 보류)
Enforcement Decree of the Medical Aid Act, Article 13-2 (Withholding Payment of Medical Aid Costs)
① 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 법 제11조의5제1항에 따라 급여비용의 지급을 보류하려면 해당 의료급여기관에 미리 서면으로 그 내용을 통지하여야 한다. 이 경우 그 서면에 포함되어야 하는 사항은 다음 각 호와 같다.
(1) Where the head of a Si/Gun/Gu intends to withhold payment of medical aid costs under Article 11-5 (1) of the Act, he or she shall notify the relevant medical aid institution in writing in advance. In such cases, the document shall include the following matters:
1. 해당 의료급여기관의 명칭, 대표자 및 주소
1. The name, representative, and address of the medical aid institution;
2. 지급 보류의 원인이 되는 사실과 지급 보류의 대상이 되는 급여비용 및 법적 근거
2. The facts giving rise to the withholding of payment, the medical aid costs subject to the withholding, and the legal basis;
3. 제2호의 사항에 대하여 의견을 제출할 수 있다는 뜻과 의견을 제출하지 아니하는 경우의 처리방법
3. A statement that an opinion may be submitted on the matters under subparagraph 2, and how the matter will be handled if no opinion is submitted.
② 제1항에 따라 통지를 받은 의료급여기관은 지급 보류에 이의가 있는 경우에는 통지를 받은 날부터 7일 이내에 급여비용의 지급 보류에 대한 의견서에 이의 신청의 취지와 이유를 적고 필요한 자료를 첨부하여 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 제출하여야 한다.
(2) Where a medical aid institution notified under paragraph (1) objects to the withholding of payment, it shall submit to the head of the Si/Gun/Gu, within seven days from the date of receiving the notice, a written opinion on the withholding of payment of medical aid costs stating the purport of and reasons for the objection, together with the necessary materials.
③ 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제2항에 따라 의료급여기관이 제출한 의견서를 검토한 후 그 결과를 서면으로 통보하여야 한다.
(3) The head of a Si/Gun/Gu shall review the written opinion submitted by the medical aid institution under paragraph (2) and notify it of the results in writing.
④ 법 제11조의5제4항 전단에서 "법원의 무죄 판결이 확정되는 등 대통령령으로 정하는 사유"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유를 말한다. 다만, 제2호 또는 제3호의 경우 불송치 또는 불기소를 받은 이후 해당 사건이 다시 수사 및 기소되어 법원의 판결에 따라 유죄가 확정된 경우는 제외한다. <개정 2020.12.29, 2025.9.30>
(4) "A reason prescribed by Presidential Decree, such as a court's acquittal becoming final" in the former part of Article 11-5 (4) of the Act means any of the following reasons: Provided, That in the case of subparagraph 2 or 3, this excludes cases where, after the decision not to refer the case or not to indict, the case is again investigated and prosecuted and a conviction becomes final by a court judgment:
1. 무죄판결의 확정
1. An acquittal becoming final;
2. 불송치(혐의없음 또는 죄가안됨으로 한정한다. 이하 같다)
2. A decision not to refer the case to the prosecution (limited to cases of no suspicion or no crime; hereinafter the same shall apply);
3. 불기소(혐의없음 또는 죄가안됨으로 한정한다. 이하 같다)
3. A decision not to indict (limited to cases of no suspicion or no crime; hereinafter the same shall apply).
⑤ 법 제11조의5제1항에 따라 급여비용의 지급 보류 결정을 받은 의료급여기관은 무죄 판결이나 불송치 또는 불기소를 받은 경우에는 그 사실을 즉시 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 통지해야 한다. <개정 2020.12.29>
(5) A medical aid institution for which a decision to withhold payment of medical aid costs has been made under Article 11-5 (1) of the Act shall immediately notify the head of the Si/Gun/Gu when it receives an acquittal, a decision not to refer the case to the prosecution, or a decision not to indict.
⑥ 제5항에 따라 통지를 받은 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 지체 없이 지급 보류된 급여비용과 지급 보류된 기간 동안의 이자를 지급해야 한다. <개정 2025.9.30>
(6) The head of a Si/Gun/Gu notified under paragraph (5) shall, without delay, pay the withheld medical aid costs and interest for the period during which payment was withheld.
⑦ 제1항부터 제6항까지에서 규정한 사항 외에 급여비용의 지급 보류에 필요한 세부사항은 보건복지부장관이 정한다.
(7) Except as provided in paragraphs (1) through (6), detailed matters necessary for withholding payment of medical aid costs shall be determined by the Minister of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관