임금채권보장법 제8조(미지급 임금등의 청구권의 대위)

① 고용노동부장관은 제7조 또는 제7조의2에 따라 해당 근로자에게 대지급금을 지급하였을 때에는 그 지급한 금액의 한도에서 그 근로자가 해당 사업주에 대하여 미지급 임금등을 청구할 수 있는 권리를 대위(代位)한다. <개정 2010.6.4, 2021.4.13>

(1) When웬 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 has해즈 made메이드 a어 substitute서브스터툿 payment페이먼트 to투 a어 worker워커 under언더 Article아터클 7 or오 7-2, the^ð더 Minister미너스터 shall섈 be비 subrogated,서브^r러게이티드 up업 to투 the^ð디 amount어마운트 paid,페이드 to투 the^ð더 worker's워커즈 right^r라잇 to투 claim클레임 the^ð디 unpaid언페이드 wages,웨이지즈 etc.엣세터^r러 from^f프^r럼 the^ð더 business비즈니스 owner.오우너

② 「근로기준법」 제38조에 따른 임금채권 우선변제권 및 「근로자퇴직급여 보장법」 제12조제2항에 따른 퇴직급여등 채권 우선변제권은 제1항에 따라 대위되는 권리에 존속한다. <개정 2011.7.25, 2021.4.13>

(2) The^ð더 preferential프^r레^f퍼^r렌실 right^r라잇 to투 payment페이먼트 of어^v브 wage웨이지 claims클레임즈 under언더 Article아터클 38 of어^v브 the^ð더 Labor레이버 Standards스탠더즈 Act액트 and앤드 the^ð더 preferential프^r레^f퍼^r렌실 right^r라잇 to투 payment페이먼트 of어^v브 claims클레임즈 for^f포 retirement^r리타이어먼트 benefits,베너^f핏츠 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 12 (2) of어^v브 the^ð디 Employee엠플로이이 Retirement^r리타이어먼트 Benefit베너^f핏 Security시큐^r러티 Act액트 shall섈 continue컨티뉴 to투 attach어태치 to투 the^ð더 rights^r라잇츠 subrogated서브^r러게이티드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).