자본시장과 금융투자업에 관한 법률 시행령 제176조의5(합병의 요건ㆍ방법 등)
Enforcement Decree of the Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 176-5 (Requirements and Methods for Mergers, etc.)
① 주권상장법인(기업인수목적회사는 제외한다)이 그 계열회사(계열회사가 아닌 법인 중 합병을 위한 이사회 결의일부터 최근 1년 이내에 계열회사의 관계에 있었던 법인을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)와 합병하려는 경우 또는 주권상장법인인 기업인수목적회사가 다른 법인과 합병하려는 경우에는 다음 각 호의 방법에 따라 산정한 합병가액에 따라야 한다. 이 경우 주권상장법인이 제1호 또는 제2호가목 본문에 따른 가격을 산정할 수 없는 경우에는 제2호나목에 따른 가격으로 하여야 한다. <개정 2009.12.21, 2012.6.29, 2013.6.21, 2013.8.27, 2014.12.9, 2024.11.26>
(1) Where a stock-listed corporation (excluding a special purpose acquisition company) intends to merge with its affiliate (including, among corporations that are not affiliates, a corporation that was in an affiliate relationship within the most recent one year from the date of the board of directors' resolution for the merger; the same applies hereinafter in this Article), or where a special purpose acquisition company that is a stock-listed corporation intends to merge with another corporation, the merger price shall be calculated by the following methods. In this case, where a stock-listed corporation cannot calculate the price under subparagraph 1 or the main text of subparagraph 2 (a), the price under subparagraph 2 (b) shall be used:
1. 주권상장법인 간 합병의 경우에는 합병을 위한 이사회 결의일과 합병계약을 체결한 날 중 앞서는 날의 전일을 기산일로 한 다음 각 목의 종가(증권시장에서 성립된 최종가격을 말한다. 이하 이 항에서 같다)를 산술평균한 가액(이하 이 조에서 "기준시가"라 한다)을 기준으로 100분의 10(주권상장법인인 기업인수목적회사가 다른 법인과 합병하는 경우에는 100분의 30)의 범위에서 할인 또는 할증한 가액. 이 경우 가목 및 나목의 평균종가는 종가를 거래량으로 가중산술평균하여 산정한다.
1. In the case of a merger between stock-listed corporations, the value discounted or premiumed within 10/100 (30/100, where a special purpose acquisition company that is a stock-listed corporation merges with another corporation) of the value (hereinafter in this Article referred to as the "base market price") obtained by taking the arithmetic mean of the following closing prices (referring to the final price formed on a securities market; the same applies hereinafter in this paragraph), starting from the day preceding the earlier of the date of the board of directors' resolution for the merger and the date of conclusion of the merger contract. In this case, the average closing prices in items (a) and (b) shall be calculated as the volume-weighted arithmetic mean of closing prices:
가. 최근 1개월간 평균종가. 다만, 산정대상기간 중에 배당락 또는 권리락이 있는 경우로서 배당락 또는 권리락이 있은 날부터 기산일까지의 기간이 7일 이상인 경우에는 그 기간의 평균종가로 한다.
(a) The average closing price for the most recent one month: Provided, That where there is an ex-dividend or ex-rights date during the calculation period and the period from the ex-dividend or ex-rights date to the starting date is seven days or more, the average closing price for that period shall be used;
나. 최근 1주일간 평균종가
(b) The average closing price for the most recent one week;
다. 최근일의 종가
(c) The closing price on the most recent day;
2. 주권상장법인(코넥스시장에 주권이 상장된 법인은 제외한다. 이하 이 호 및 제4항에서 같다)과 주권비상장법인 간 합병의 경우에는 다음 각 목의 기준에 따른 가격
2. In the case of a merger between a stock-listed corporation (excluding a corporation whose shares are listed on the KONEX market; the same applies hereinafter in this subparagraph and paragraph (4)) and a stock-unlisted corporation, the price according to the following standards:
가. 주권상장법인의 경우에는 제1호의 가격. 다만, 제1호의 가격이 자산가치에 미달하는 경우에는 자산가치로 할 수 있다.
(a) For a stock-listed corporation, the price in subparagraph 1: Provided, That where the price in subparagraph 1 falls below its asset value, the asset value may be used;
나. 주권비상장법인의 경우에는 자산가치와 수익가치를 가중산술평균한 가액
(b) For a stock-unlisted corporation, the weighted arithmetic mean of its asset value and earnings value.
② 제1항제2호나목에 따른 가격으로 산정하는 경우에는 금융위원회가 정하여 고시하는 방법에 따라 산정한 유사한 업종을 영위하는 법인의 가치(이하 이 항에서 "상대가치"라 한다)를 비교하여 공시하여야 하며, 같은 호 각 목에 따른 자산가치ㆍ수익가치 및 그 가중산술평균방법과 상대가치의 공시방법은 금융위원회가 정하여 고시한다. <개정 2013.8.27>
(2) Where the price is calculated under paragraph (1) 2 (b), the value of corporations engaged in similar lines of business (hereinafter in this paragraph referred to as the "relative value"), calculated by the method publicly notified by the Financial Services Commission, shall be compared and disclosed, and the asset value and earnings value under each item of that subparagraph, the method of weighted arithmetic mean thereof, and the method of disclosing the relative value shall be publicly notified by the Financial Services Commission.
③ 제1항에도 불구하고 주권상장법인인 기업인수목적회사가 투자자 보호와 건전한 거래질서를 위하여 금융위원회가 정하여 고시하는 요건을 갖추어 그 사업목적에 따라 다른 법인과 합병하여 그 합병법인이 주권상장법인이 되려는 경우에는 다음 각 목의 기준에 따른 가액으로 합병가액을 산정할 수 있다. <신설 2012.6.29, 2013.8.27>
(3) Notwithstanding paragraph (1), where a special purpose acquisition company that is a stock-listed corporation meets the requirements publicly notified by the Financial Services Commission for investor protection and sound trading order and intends to merge with another corporation in accordance with its business purpose so that the merged corporation becomes a stock-listed corporation, the merger price may be calculated at the value according to the following standards:
1. 주권상장법인인 기업인수목적회사의 경우: 제1항제1호에 따른 가액
1. For a special purpose acquisition company that is a stock-listed corporation: the value under paragraph (1) 1;
2. 기업인수목적회사와 합병하는 다른 법인의 경우: 다음 각 목의 구분에 따른 가액
2. For the other corporation merging with the special purpose acquisition company: the value according to the following, as classified below:
가. 다른 법인이 주권상장법인인 경우: 제1항제1호에 따른 가격. 다만, 이를 산정할 수 없는 경우에는 제1항 각 호 외의 부분 후단을 준용한다.
(a) Where the other corporation is a stock-listed corporation: the price under paragraph (1) 1: Provided, That where it cannot be calculated, the latter part of the part preceding the subparagraphs of paragraph (1) shall apply mutatis mutandis;
나. 다른 법인이 주권비상장법인인 경우: 기업인수목적회사와 협의하여 정하는 가액
(b) Where the other corporation is a stock-unlisted corporation: the value determined in consultation with the special purpose acquisition company.
④ 주권상장법인이 주권비상장법인과 합병하여 주권상장법인이 되는 경우에는 다음 각 호의 요건을 충족해야 한다. <개정 2010.6.11, 2012.6.29, 2021.1.5, 2025.6.2>
(4) Where a stock-listed corporation merges with a stock-unlisted corporation and becomes a stock-listed corporation, the following requirements shall be met:
1. 삭제<2013.8.27>
1. Deleted. <2013.8.27>
2. 재무제표(법 제161조제1항에 따라 주요사항보고서를 제출하는 날이 속하는 사업연도의 직전 사업연도의 것을 말한다)를 기준으로 한 자산총액ㆍ자본금 및 매출액 중 두 가지 이상 또는 주요사항보고서에 따른 합병가액을 고려하여 금융위원회가 정하여 고시하는 방법에 따라 산정한 법인의 가치가 합병의 당사자가 되는 주권상장법인보다 주권비상장법인이 더 큰 경우에는 그 주권비상장법인이 다음 각 목의 요건을 충족할 것
2. Where, based on financial statements (referring to those of the business year immediately preceding the business year in which falls the date of submission of a report on material matters under Article 161 (1) of the Act), the stock-unlisted corporation is larger than the stock-listed corporation party to the merger in at least two of total assets, capital, and sales, or in corporate value calculated by the method publicly notified by the Financial Services Commission in consideration of the merger price in the report on material matters, the stock-unlisted corporation shall meet the following requirements:
가. 법 제390조에 따른 증권상장규정(이하 이 호에서 "상장규정"이라 한다)에서 정하는 재무 등의 요건
(a) Financial and other requirements set by the securities listing regulations under Article 390 of the Act (hereinafter in this subparagraph referred to as the "listing regulations");
나. 감사의견, 소송 계류(繫留: 사건이 해결되지 않고 계속 중인 상태를 말한다. 이하 같다), 그 밖에 공정한 합병을 위하여 필요한 사항에 관하여 상장규정에서 정하는 요건
(b) Requirements set by the listing regulations regarding the audit opinion, pending litigation (meaning a state in which a case remains unresolved and continuing; the same applies hereinafter), and other matters necessary for a fair merger.
⑤ 특정 증권시장에 주권이 상장된 법인이 다른 증권시장에 주권이 상장된 법인과 합병하여 특정 증권시장에 상장된 법인 또는 다른 증권시장에 상장된 법인이 되는 경우에는 제4항을 준용한다. 이 경우 "주권상장법인"은 "합병에도 불구하고 같은 증권시장에 상장되는 법인"으로, "주권비상장법인"은 "합병에 따라 다른 증권시장에 상장되는 법인"으로 본다. <개정 2012.6.29, 2013.8.27>
(5) Where a corporation whose shares are listed on a particular securities market merges with a corporation whose shares are listed on another securities market and becomes a corporation listed on the particular securities market or a corporation listed on the other securities market, paragraph (4) shall apply mutatis mutandis. In this case, "stock-listed corporation" shall be deemed "corporation listed on the same securities market notwithstanding the merger", and "stock-unlisted corporation" shall be deemed "corporation listed on a different securities market as a result of the merger".
⑥ 주권상장법인이 다른 법인과 합병을 하려는 경우에는 합병에 관한 이사회 결의 이전에 다음 각 호의 사항에 관한 이사회 의견서를 작성해야 한다. 이 경우 이사회 의견서에 이사 전원이 기명날인 또는 서명해야 한다. <신설 2024.11.26>
(6) Where a stock-listed corporation intends to merge with another corporation, it shall prepare, before the board of directors' resolution on the merger, a board of directors' opinion on the following matters. In this case, all directors shall affix their names and seals or sign the board of directors' opinion:
1. 합병의 목적 및 기대효과
1. The purpose of the merger and expected effects;
2. 합병가액의 적정성
2. The appropriateness of the merger price;
3. 합병비율 등 거래조건의 적정성
3. The appropriateness of transaction conditions such as the merger ratio;
4. 합병에 반대하는 이사가 있는 경우 합병에 반대하는 사유
4. Where there are directors who oppose the merger, the reasons for their opposition;
5. 그 밖에 합병과 관련된 사항으로서 금융위원회가 정하여 고시하는 사항
5. Other matters relating to the merger publicly notified by the Financial Services Commission.
⑦ 주권상장법인이 다른 법인과 합병을 하려는 경우에는 합병으로 존속되는 회사는 자신이 보유하는 합병으로 소멸되는 회사의 주식과 합병으로 소멸되는 회사의 자기주식에 대하여 신주를 배정하거나 자기주식을 이전해서는 아니 된다. <신설 2024.12.31>
(7) Where a stock-listed corporation intends to merge with another corporation, the surviving company in the merger shall not allot new shares to, or transfer treasury shares in respect of, the shares of the extinguished company held by itself and the treasury shares of the extinguished company.
⑧ 법 제165조의4제2항에 따라 주권상장법인이 다른 법인과 합병하는 경우 다음 각 호의 구분에 따라 합병가액의 적정성에 대하여 외부평가기관의 평가를 받아야 한다. <개정 2013.8.27, 2014.12.9, 2024.11.26, 2024.12.31>
(8) Where a stock-listed corporation merges with another corporation under Article 165-4 (2) of the Act, an evaluation by an external evaluation institution on the appropriateness of the merger price shall be obtained, as classified below:
1. 주권상장법인(기업인수목적회사는 제외한다. 이하 이 호, 제2호 및 제3호에서 같다)이 그 계열회사인 주권상장법인과 합병하는 경우로서 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우
1. Where a stock-listed corporation (excluding a special purpose acquisition company; the same applies hereinafter in this subparagraph and subparagraphs 2 and 3) merges with its affiliate that is a stock-listed corporation, in any of the following cases:
가. 삭제 <2024.11.26>
(a) Deleted. <2024.11.26>
나. 주권상장법인이 제1항제2호나목에 따라 산정된 합병가액에 따르는 경우
(b) Where the stock-listed corporation follows the merger price calculated under paragraph (1) 2 (b);
다. 주권상장법인이 그 계열회사인 주권상장법인과 합병하여 주권비상장법인이 되는 경우. 다만, 제1항제1호에 따라 산정된 합병가액에 따르는 경우 또는 다른 회사의 발행주식 총수를 소유하고 있는 회사가 그 다른 회사를 합병하면서 신주를 발행하지 아니하는 경우는 제외한다.
(c) Where the stock-listed corporation merges with its affiliate that is a stock-listed corporation and becomes a stock-unlisted corporation: Provided, That this excludes the case of following the merger price calculated under paragraph (1) 1, and the case where a company owning the total number of issued shares of another company merges that other company without issuing new shares;
2. 주권상장법인이 그 계열회사인 주권비상장법인과 합병하는 경우로서 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우
2. Where a stock-listed corporation merges with its affiliate that is a stock-unlisted corporation, in any of the following cases:
가. 주권상장법인이 제1항제2호나목에 따라 산정된 합병가액에 따르는 경우
(a) Where the stock-listed corporation follows the merger price calculated under paragraph (1) 2 (b);
나. 제4항에 따른 합병의 경우. 다만, 다른 회사의 발행주식 총수를 소유하고 있는 회사가 그 다른 회사를 합병하면서 신주를 발행하지 아니하는 경우는 제외한다.
(b) A merger under paragraph (4): Provided, That this excludes the case where a company owning the total number of issued shares of another company merges that other company without issuing new shares;
다. 주권상장법인(코넥스시장에 주권이 상장된 법인은 제외한다)이 그 계열회사인 주권비상장법인과 합병하여 주권비상장법인이 되는 경우. 다만, 합병의 당사자가 모두 제1항제1호에 따라 산정된 합병가액에 따르는 경우 또는 다른 회사의 발행주식 총수를 소유하고 있는 회사가 그 다른 회사를 합병하면서 신주를 발행하지 아니하는 경우는 제외한다.
(c) Where a stock-listed corporation (excluding a corporation whose shares are listed on the KONEX market) merges with its affiliate that is a stock-unlisted corporation and becomes a stock-unlisted corporation: Provided, That this excludes the case where all parties to the merger follow the merger price calculated under paragraph (1) 1, and the case where a company owning the total number of issued shares of another company merges that other company without issuing new shares;
3. 주권상장법인이 그 계열회사 외의 법인과 합병하는 경우(코넥스시장에 주권이 상장된 법인이 그 계열회사 외의 법인과 합병하는 경우는 제외한다)
3. Where a stock-listed corporation merges with a corporation that is not its affiliate (excluding the case where a corporation whose shares are listed on the KONEX market merges with a corporation that is not its affiliate);
4. 기업인수목적회사가 다른 주권상장법인과 합병하는 경우로서 그 주권상장법인이 제1항제2호나목에 따라 산정된 합병가액에 따르는 경우
4. Where a special purpose acquisition company merges with another stock-listed corporation and that stock-listed corporation follows the merger price calculated under paragraph (1) 2 (b).
⑨ 외부평가기관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자로 한다. <개정 2012.6.29, 2013.6.21, 2013.8.27, 2024.12.31>
(9) An external evaluation institution shall be any of the following:
1. 제68조제2항제1호 및 제2호의 업무를 인가받은 자
1. A person authorized for the business in Article 68 (2) 1 and 2;
2. 신용평가회사
2. A credit rating company;
3. 「공인회계사법」에 따른 회계법인
3. An accounting corporation under the Certified Public Accountants Act.
⑩ 주권상장법인이 그 계열회사와 합병하는 경우에는 제9항에 따른 외부평가기관(이하 "외부평가기관"이라 한다)의 선정에 대하여 감사의 동의(감사위원회가 설치된 경우에는 감사위원회의 의결을 말한다)를 받아야 한다. <신설 2024.11.26, 2024.12.31>
(10) Where a stock-listed corporation merges with its affiliate, it shall obtain the consent of the auditor (a resolution of the audit committee, where an audit committee has been established) on the selection of the external evaluation institution under paragraph (9) (hereinafter referred to as the "external evaluation institution").
⑪ 외부평가기관은 외부평가업무의 품질을 관리하기 위하여 금융위원회가 정하여 고시하는 바에 따라 외부평가의 절차, 이해상충 방지 등에 관한 사항을 정한 규정(이하 "외부평가업무품질관리규정"이라 한다)을 마련해야 한다. <신설 2024.11.26, 2024.12.31>
(11) An external evaluation institution shall, in order to manage the quality of external evaluation work, establish rules setting out matters such as external evaluation procedures and prevention of conflicts of interest (hereinafter referred to as "external evaluation work quality management rules"), as publicly notified by the Financial Services Commission.
⑫ 외부평가기관이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 기간 동안 법 제165조의4제2항에 따른 평가 업무를 할 수 없다. 다만, 제4호의 경우에는 해당 특정회사에 대한 평가 업무만 할 수 없다. <개정 2012.6.29, 2013.6.21, 2013.8.27, 2018.10.30, 2024.11.26, 2024.12.31>
(12) Where an external evaluation institution falls under any of the following, it may not perform evaluation work under Article 165-4 (2) of the Act during the period concerned: Provided, That in the case of subparagraph 4, it may not perform evaluation work only for the specific company concerned:
1. 제9항제1호의 자가 금융위원회로부터 주식의 인수업무 참여제한의 조치를 받은 경우에는 그 제한기간
1. Where a person in paragraph (9) 1 has received a measure restricting participation in share underwriting business from the Financial Services Commission, the restriction period;
2. 제9항제2호의 자가 신용평가업무와 관련하여 금융위원회로부터 신용평가업무의 정지처분을 받은 경우에는 그 업무정지기간
2. Where a person in paragraph (9) 2 has received a suspension of credit rating business from the Financial Services Commission in connection with credit rating business, the business suspension period;
3. 제9항제3호의 자가 「주식회사 등의 외부감사에 관한 법률」에 따라 업무정지조치를 받은 경우에는 그 업무정지기간
3. Where a person in paragraph (9) 3 has received a business suspension measure under the Act on External Audit of Stock Companies, etc., the business suspension period;
4. 제9항제3호의 자가 「주식회사 등의 외부감사에 관한 법률」에 따라 특정회사에 대한 감사업무의 제한조치를 받은 경우에는 그 제한기간
4. Where a person in paragraph (9) 3 has received a measure restricting audit work for a specific company under the Act on External Audit of Stock Companies, etc., the restriction period.
⑬ 외부평가기관이 평가의 대상이 되는 회사와 금융위원회가 정하여 고시하는 특수관계에 있는 경우에는 합병에 대한 평가를 할 수 없다. <개정 2012.6.29, 2013.6.21, 2024.11.26, 2024.12.31>
(13) An external evaluation institution may not conduct an evaluation of a merger where it has a special relationship, as publicly notified by the Financial Services Commission, with the company subject to evaluation.
⑭ 법 제165조의4제3항에서 "대통령령으로 정하는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <개정 2013.8.27, 2024.11.26, 2024.12.31>
(14) The term "cases prescribed by Presidential Decree" in Article 165-4 (3) of the Act means any of the following cases:
1. 외부평가기관이 제11항을 위반하여 외부평가업무품질관리규정을 마련하지 않은 경우
1. Where an external evaluation institution has failed to establish external evaluation work quality management rules in violation of paragraph (11);
2. 외부평가기관이 제12항 또는 제13항을 위반한 경우
2. Where an external evaluation institution has violated paragraph (12) or (13);
3. 외부평가기관의 임직원이 평가와 관련하여 알게 된 비밀을 누설하거나 업무 외의 목적으로 사용한 경우
3. Where officers or employees of an external evaluation institution have divulged secrets learned in connection with an evaluation or used them for purposes other than work;
4. 외부평가기관의 임직원이 합병 등에 관한 평가와 관련하여 금융위원회가 정하여 고시하는 기준을 위반하여 직접 또는 간접으로 재산상의 이익을 제공받은 경우
4. Where officers or employees of an external evaluation institution have, directly or indirectly, been provided with a financial benefit in connection with an evaluation of a merger, etc., in violation of the standards publicly notified by the Financial Services Commission;
5. 그 밖에 투자자 보호와 외부평가기관의 평가의 공정성ㆍ독립성을 해칠 우려가 있는 경우로서 금융위원회가 정하여 고시하는 경우
5. Other cases publicly notified by the Financial Services Commission that are likely to harm investor protection and the fairness and independence of the evaluation by the external evaluation institution.
⑮ 금융위원회는 법 제165조의4제3항에 따라 외부평가기관에 대하여 3년의 범위에서 일정한 기간을 정하여 같은 조 제2항에 따른 평가 업무의 전부 또는 일부를 제한할 수 있다. <신설 2013.8.27, 2016.6.28, 2024.11.26, 2024.12.31>
(15) Under Article 165-4 (3) of the Act, the Financial Services Commission may restrict all or part of the evaluation work under paragraph (2) of that Article of an external evaluation institution for a fixed period of up to three years.
<16> 법률의 규정에 따른 합병에 관하여는 제1항부터 제5항까지, 제8항, 제9항 및 제11항부터 제15항까지를 적용하지 아니한다. 다만, 합병의 당사자가 되는 법인이 계열회사의 관계에 있고 합병가액을 제1항제1호에 따라 산정하지 아니한 경우에는 합병가액의 적정성에 대하여 외부평가기관에 의한 평가를 받아야 한다. <개정 2012.6.29, 2013.6.21, 2013.8.27, 2024.11.26, 2024.12.31>
(16) Paragraphs (1) through (5), (8), (9), and (11) through (15) shall not apply to a merger under statutory provisions: Provided, That where the corporations party to the merger are in an affiliate relationship and the merger price was not calculated under paragraph (1) 1, an evaluation by an external evaluation institution on the appropriateness of the merger price shall be obtained.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 대통령령 · 금융위원회 소관