자본시장과 금융투자업에 관한 법률 시행령 제249조(상장지수집합투자기구의 집합투자증권의 환매)
Enforcement Decree of the Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 249 (Redemption of Collective Investment Securities of Exchange-Traded Collective Investment Vehicles)
① 상장지수집합투자기구의 투자자는 그 집합투자증권을 판매하는 투자매매업자 또는 투자중개업자(지정참가회사는 제외한다. 이하 이 조에서 같다) 또는 그 집합투자증권의 지정참가회사(그 집합투자증권을 판매한 투자매매업자 또는 투자중개업자가 지정참가회사인 경우만 해당한다)에 대하여 설정단위별로 집합투자증권의 환매를 청구할 수 있다. 다만, 그 집합투자증권을 판매하는 투자매매업자 또는 투자중개업자가 해산ㆍ인가취소ㆍ업무정지, 그 밖에 금융위원회가 정하여 고시하는 사유(이하 이 장에서 "해산등"이라 한다)로 인하여 환매에 응할 수 없는 경우에는 지정참가회사에 대하여 환매를 청구할 수 있다.
(1) An investor in an exchange-traded collective investment vehicle may request redemption of collective investment securities by creation unit from the investment dealer or investment broker that sells the collective investment securities (excluding a designated participating company; the same applies hereinafter in this Article) or from the designated participating company for the collective investment securities (limited to cases where the investment dealer or investment broker that sold the collective investment securities is a designated participating company): Provided, That where the investment dealer or investment broker that sells the collective investment securities cannot comply with redemption due to dissolution, revocation of authorization, business suspension, or other grounds publicly notified by the Financial Services Commission (hereinafter in this Chapter referred to as "dissolution, etc."), the investor may request redemption from the designated participating company.
② 제1항 본문에 따라 상장지수집합투자기구 집합투자증권의 환매청구를 받은 투자매매업자 또는 투자중개업자는 지정참가회사에 대하여 그 집합투자증권의 환매에 응할 것을 요구하여야 한다. 다만, 지정참가회사가 해산등으로 인하여 그 집합투자증권의 환매와 관련한 업무를 할 수 없는 경우에는 투자매매업자 또는 투자중개업자는 집합투자업자에 대하여 직접 집합투자증권의 환매에 응할 것을 요구할 수 있다.
(2) An investment dealer or investment broker that has received a request for redemption of collective investment securities of an exchange-traded collective investment vehicle under the main clause of paragraph (1) shall require the designated participating company to comply with redemption of the collective investment securities: Provided, That where the designated participating company cannot perform work relating to redemption of the collective investment securities due to dissolution, etc., the investment dealer or investment broker may require the collective investment business entity directly to comply with redemption of the collective investment securities.
③ 상장지수집합투자기구의 투자자는 제1항 단서에 따라 상장지수집합투자기구 집합투자증권의 환매를 청구하려는 지정참가회사가 해산등으로 인하여 그 집합투자증권의 환매와 관련한 업무를 수행할 수 없는 경우에는 집합투자업자에 대하여 직접 집합투자증권의 환매를 청구할 수 있다.
(3) An investor in an exchange-traded collective investment vehicle may request redemption of collective investment securities of the exchange-traded collective investment vehicle directly from the collective investment business entity where the designated participating company from which the investor intends to request redemption under the proviso of paragraph (1) cannot perform work relating to redemption of the collective investment securities due to dissolution, etc.
④ 제1항 및 제2항 본문에 따라 상장지수집합투자기구 집합투자증권의 환매를 청구받거나 요구받은 지정참가회사는 상장지수투자신탁의 집합투자업자나 상장지수투자회사에 대하여 지체 없이 환매에 응할 것을 요구하여야 한다.
(4) A designated participating company that has been requested or required to redeem collective investment securities of an exchange-traded collective investment vehicle under the main clause of paragraphs (1) and (2) shall promptly require the collective investment business entity of the exchange-traded investment trust or the exchange-traded investment company to comply with redemption.
⑤ 제2항 단서, 제3항 또는 제4항(상장지수투자신탁의 집합투자업자에 대하여 환매에 응할 것을 요구하는 경우만 해당한다)에 따라 상장지수집합투자기구 집합투자증권의 투자자ㆍ투자매매업자ㆍ투자중개업자 또는 지정참가회사가 환매를 청구하거나 요구하는 경우에 환매에 응하여야 하는 집합투자업자가 해산등으로 인하여 환매에 응할 수 없는 때에는 신탁업자에 이를 직접 청구할 수 있다.
(5) Where an investor, investment dealer, investment broker, or designated participating company in respect of collective investment securities of an exchange-traded collective investment vehicle requests or requires redemption under the proviso of paragraph (2), paragraph (3), or paragraph (4) (limited to the case of requiring the collective investment business entity of an exchange-traded investment trust to comply with redemption), and the collective investment business entity that must comply with redemption cannot do so due to dissolution, etc., the request may be made directly to the trust business entity.
⑥ 제2항 단서 또는 제3항부터 제5항까지의 규정에 따라 환매에 응할 것을 요구받은 상장지수투자신탁의 집합투자업자와 신탁업자는 지체 없이 환매에 응하여야 하며, 상장지수투자회사의 집합투자업자와 신탁업자는 상장지수투자회사에 대하여 지체 없이 환매에 응할 것을 요구하여야 한다.
(6) The collective investment business entity and trust business entity of an exchange-traded investment trust that have been required to comply with redemption under the proviso of paragraph (2) or paragraphs (3) through (5) shall promptly comply with redemption, and the collective investment business entity and trust business entity of an exchange-traded investment company shall promptly require the exchange-traded investment company to comply with redemption.
⑦ 제2항 단서 또는 제3항부터 제6항까지의 규정에 따라 환매에 응하여야 하는 집합투자업자, 신탁업자 또는 상장지수투자회사는 환매청구를 받은 날의 집합투자재산의 운용이 종료된 후 그 상장지수집합투자기구의 집합투자재산을 기준으로 상장지수투자신탁의 일부해지 또는 상장지수투자회사 주식의 일부소각에 의하여 설정단위에 해당하는 자산(금융위원회가 정하여 고시하는 경우는 제외한다)으로 환매에 응하여야 한다.
(7) The collective investment business entity, trust business entity, or exchange-traded investment company that must comply with redemption under the proviso of paragraph (2) or paragraphs (3) through (6) shall, after the management of collective investment property for the day on which the redemption request was received has ended, comply with redemption with assets equivalent to the creation unit (excluding cases publicly notified by the Financial Services Commission), by partial termination of the exchange-traded investment trust or partial retirement of shares of the exchange-traded investment company, based on the collective investment property of the exchange-traded collective investment vehicle.
⑧ 제1항부터 제6항까지의 규정에 따라 환매를 청구받거나 요구받은 투자매매업자 또는 투자중개업자, 지정참가회사, 집합투자업자 또는 신탁업자가 해산등으로 인하여 집합투자규약으로 정하는 날까지 집합투자증권을 환매할 수 없게 된 경우에는 법 제237조에 따라 환매를 연기하고 그 사실을 지체 없이 투자자에게 통지하여야 한다.
(8) Where the investment dealer or investment broker, designated participating company, collective investment business entity, or trust business entity that has been requested or required to redeem under paragraphs (1) through (6) becomes unable, due to dissolution, etc., to redeem collective investment securities by the date set in the collective investment rules, redemption shall be postponed under Article 237 of the Act and investors shall be promptly notified of that fact.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 대통령령 · 금융위원회 소관