자본시장과 금융투자업에 관한 법률 시행령 제271조의19(투자목적회사)
Enforcement Decree of the Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 271-19 (Special Purpose Companies for Investment)
① 법 제249조의13제1항제3호 각 목 외의 부분에서 "대통령령으로 정하는 비율"이란 100분의 50을 말한다.
(1) The term "ratio prescribed by Presidential Decree" in the part preceding the items of Article 249-13 (1) 3 of the Act means 50/100.
② 법 제249조의13제1항제3호다목에서 "대통령령으로 정하는 자"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자를 말한다. <개정 2021.10.21, 2025.10.1>
(2) The term "person prescribed by Presidential Decree" in Article 249-13 (1) 3 (c) of the Act means a person falling under any of the following:
1. 투자목적회사에 대하여 신용공여(법 제34조제2항에 따른 신용공여를 말한다)를 한 금융기관(「금융위원회의 설치 등에 관한 법률」 제38조에 따른 검사대상기관을 말한다)으로서 출자전환 등을 한 자
1. A financial institution (referring to an institution subject to inspection under Article 38 of the Act on the Establishment, etc. of Financial Services Commission) that extended credit to the special purpose company for investment (referring to credit extension under Article 34 (2) of the Act) and carried out a debt-equity swap, etc.;
2. 다음 각 목의 요건을 모두 충족하는 자
2. A person meeting all of the following requirements:
가. 다음의 어느 하나에 해당하는 자가 아닐 것
(a) It must not be any of the following:
1) 국가
1) The State;
2) 한국은행
2) The Bank of Korea;
3) 제10조제2항제1호부터 제17호까지의 규정에 해당하는 자
3) A person falling under Article 10 (2) 1 through 17;
4) 제10조제3항제1호부터 제14호까지의 규정에 해당하는 자
4) A person falling under Article 10 (3) 1 through 14;
5) 제10조제3항제18호가목부터 다목까지의 규정에 해당하는 자
5) A person falling under Article 10 (3) 18 (a) through (c);
6) 3) 및 4)에 따른 자에 준하는 외국인
6) A foreigner equivalent to the persons under 3) and 4);
7) 1)부터 6)까지의 어느 하나에 해당하는 자 또는 같은 상호출자제한기업집단에 속하는 금융회사가 설립하였거나 사실상 지배하는 회사 또는 법인
7) A person falling under any of 1) through 6), or a company or corporation established or effectively controlled by a financial company belonging to the same business group subject to limitations on cross shareholding;
나. 국내에서 직접 임직원, 영업소, 그 밖에 사업을 하기 위하여 통상적으로 필요한 인적ㆍ물적 설비를 갖추고 「통계법」에 따라 국가데이터처장이 고시하는 한국표준산업분류에 따른 제조업 등의 사업을 하는 자일 것
(b) It must be a person that directly has officers, employees, business offices, and other personnel and physical facilities ordinarily necessary for doing business in Korea, and engages in a business such as manufacturing under the Korean Standard Industrial Classification publicly notified by the Commissioner of the National Data Office under the Statistics Act;
다. 투자목적회사에 투자한 기관전용사모집합투자기구의 업무집행사원 또는 일반사모집합투자기구의 집합투자업자와의 합의 또는 계약 등에 따라 해당 투자목적회사가 투자하는 기업의 경영에 공동으로 참여할 것
(c) It must jointly participate in the management of the enterprise in which the special purpose company for investment invests, according to an agreement or contract, etc. with the managing partner of the institutional private equity fund or the collective investment business entity of the general private collective investment vehicle that invested in the special purpose company for investment;
라. 그 밖에 투자자 보호와 금융시장의 안정 또는 건전한 거래질서 유지를 위하여 필요한 사항으로서 금융위원회가 정하여 고시하는 요건
(d) Other requirements publicly notified by the Financial Services Commission as necessary for investor protection and for the stability of financial markets or maintaining sound trading order.
③ 삭제 <2021.10.21>
(3) Deleted. <2021.10.21>
④ 삭제 <2021.10.21>
(4) Deleted. <2021.10.21>
⑤ 투자목적회사는 그 회사의 주주나 사원인 기관전용사모집합투자기구의 업무집행사원 또는 일반사모집합투자기구의 집합투자업자에게 그 회사의 재산의 운용을 위탁해야 한다. <개정 2021.10.21>
(5) A special purpose company for investment shall entrust the management of its property to the managing partner of the institutional private equity fund or the collective investment business entity of the general private collective investment vehicle that is its shareholder or partner.
⑥ 투자목적회사는 법 제249조의7제1항ㆍ제2항 및 제4항부터 제7항까지의 방법(기관전용사모집합투자기구가 주주 또는 사원인 투자목적회사의 경우 같은 조 제6항의 방법은 제외한다)으로 투자목적회사의 재산을 운용해야 한다. <개정 2021.10.21>
(6) A special purpose company for investment shall manage its property by the methods in Article 249-7 (1), (2), and (4) through (7) of the Act (excluding the method in paragraph (6) of that Article, in the case of a special purpose company for investment of which an institutional private equity fund is a shareholder or partner).
⑦ 투자목적회사는 법 제238조제1항에 따라 그 재산을 평가해야 한다. 다만, 기관전용사모집합투자기구가 주주 또는 사원인 투자목적회사가 법 제249조의7제5항 각 호의 방법으로 지분증권에 투자하는 경우 그 지분증권에 대한 평가는 제260조제1항제1호에 따른 방법으로 할 수 있다. <개정 2021.10.21>
(7) A special purpose company for investment shall value its property under Article 238 (1) of the Act: Provided, That where a special purpose company for investment of which an institutional private equity fund is a shareholder or partner invests in equity securities by the methods in the subparagraphs of Article 249-7 (5) of the Act, those equity securities may be valued by the method under Article 260 (1) 1.
⑧ 삭제 <2021.10.21>
(8) Deleted. <2021.10.21>
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 대통령령 · 금융위원회 소관