자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제45조(정보교류의 차단)
Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 45 (Blocking of Information Exchange)
① 금융투자업자는 금융투자업, 제40조제1항 각 호의 업무, 제41조제1항에 따른 부수업무 및 제77조의3에서 종합금융투자사업자에 허용된 업무(이하 이 조에서 "금융투자업등"이라 한다)를 영위하는 경우 내부통제기준이 정하는 방법 및 절차에 따라 제174조제1항 각 호 외의 부분에 따른 미공개중요정보 등 대통령령으로 정하는 정보의 교류를 적절히 차단하여야 한다. <개정 2020.5.19>
(1) When carrying on financial investment business, the business under the subparagraphs of Article 40 (1), ancillary business under Article 41 (1), and the business permitted to comprehensive financial investment business entities under Article 77-3 (hereinafter referred to as "financial investment business, etc." in this Article), a financial investment business entity shall appropriately block the exchange of information prescribed by Presidential Decree, such as material nonpublic information under the part of Article 174 (1) other than its subparagraphs, in accordance with the methods and procedures set by the internal control standards.
② 금융투자업자는 금융투자업등을 영위하는 경우 계열회사를 포함한 제삼자에게 정보를 제공할 때에는 내부통제기준이 정하는 방법 및 절차에 따라 제174조제1항 각 호 외의 부분에 따른 미공개중요정보 등 대통령령으로 정하는 정보의 교류를 적절히 차단하여야 한다. <개정 2020.5.19>
(2) When carrying on financial investment business, etc., a financial investment business entity shall, in providing information to third parties including its affiliates, appropriately block the exchange of information prescribed by Presidential Decree, such as material nonpublic information under the part of Article 174 (1) other than its subparagraphs, in accordance with the methods and procedures set by the internal control standards.
③ 제1항 및 제2항의 내부통제기준은 다음 각 호의 사항을 반드시 포함하여야 한다. <신설 2020.5.19>
(3) The internal control standards under paragraphs (1) and (2) shall include the following matters:
1. 정보교류 차단을 위해 필요한 기준 및 절차
1. Standards and procedures necessary for blocking information exchange;
2. 정보교류 차단의 대상이 되는 정보의 예외적 교류를 위한 요건 및 절차
2. Requirements and procedures for the exceptional exchange of information subject to the blocking of information exchange;
3. 그 밖에 정보교류 차단의 대상이 되는 정보를 활용한 이해상충 발생을 방지하기 위하여 대통령령으로 정하는 사항
3. Other matters prescribed by Presidential Decree to prevent conflicts of interest arising from the use of information subject to the blocking of information exchange.
④ 금융투자업자는 제1항 및 제2항에 따른 정보교류 차단을 위하여 다음 각 호의 사항을 준수하여야 한다. <신설 2020.5.19>
(4) For the blocking of information exchange under paragraphs (1) and (2), a financial investment business entity shall comply with the following:
1. 정보교류 차단을 위한 내부통제기준의 적정성에 대한 정기적 점검
1. Regular review of the adequacy of the internal control standards for blocking information exchange;
2. 정보교류 차단과 관련되는 법령 및 내부통제기준에 대한 임직원 교육
2. Training of executive officers and employees on the laws and regulations and internal control standards relating to the blocking of information exchange;
3. 그 밖에 정보교류 차단을 위하여 대통령령으로 정하는 사항
3. Other matters prescribed by Presidential Decree for blocking information exchange.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관