장애인차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률 제8조(국가 및 지방자치단체의 의무)

①국가 및 지방자치단체는 장애인 및 장애인 관련자에 대한 모든 차별을 방지하고 차별받은 장애인 등의 권리를 구제할 책임이 있으며, 장애인 차별을 실질적으로 해소하기 위하여 이 법에서 규정한 차별 시정에 대하여 적극적인 조치를 하여야 한다.

(1) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 are아 responsible^r리스판서블 for^f포 preventing프^r리^v벤팅 all올 discrimination디스크^r리머네이션 against어겐스트 persons퍼슨즈 with위^ð드 disabilities디서빌러티즈 and앤드 persons퍼슨즈 related^r릴레이티드 to투 persons퍼슨즈 with위^ð드 disabilities디서빌러티즈 and앤드 for^f포 remedying^r레머디잉 the^ð더 rights^r라잇츠 of어^v브 persons퍼슨즈 with위^ð드 disabilities,디서빌러티즈 etc.엣세터^r러 who후 have해^v브 suffered서^f퍼드 discrimination,디스크^r리머네이션 and앤드 shall섈 take테이크 active액티^v브 measures메저즈 to투 correct커^r렉트 discrimination디스크^r리머네이션 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 this^ð디스 Act액트 in인 order오더 to투 substantially서브스탠셜리 eliminate일리머네잇 discrimination디스크^r리머네이션 against어겐스트 persons퍼슨즈 with위^ð드 disabilities.디서빌러티즈

②국가 및 지방자치단체는 장애인 등에게 정당한 편의가 제공될 수 있도록 필요한 기술적ㆍ행정적ㆍ재정적 지원을 하여야 한다.

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 provide프^r러^v바이드 the^ð더 technical,텍니클 administrative,어드미너스트^r레이티^v브 and앤드 financial^f퍼낸실 support서포트 necessary네서세^r리 so소우 that^ð댓 reasonable^r리저너블 accommodation어카머데이션 can캔 be비 provided프^r러^v바이디드 to투 persons퍼슨즈 with위^ð드 disabilities,디서빌러티즈 etc.엣세터^r러