재난 및 안전관리 기본법 제5조(국민의 책무)
Framework Act on the Management of Disasters and Safety, Article 5 (Responsibilities of Citizens)
국민은 국가와 지방자치단체가 재난 및 안전관리업무를 수행할 때 최대한 협조하여야 하고, 자기가 소유하거나 사용하는 건물ㆍ시설 등으로부터 재난이나 그 밖의 각종 사고가 발생하지 아니하도록 노력하여야 한다. <개정 2013.8.6>
Citizens shall cooperate to the fullest extent when the State and local governments carry out disaster and safety management duties, and shall endeavor to prevent disasters and all other kinds of accidents from arising from buildings, facilities, etc. that they own or use.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.22 · 법률 · 행정안전부 소관