재난 및 안전관리 기본법 제66조의8(안전관리헌장)
Framework Act on the Management of Disasters and Safety, Article 66-8 (Safety Management Charter)
① 국무총리는 재난을 예방하고, 재난이 발생할 경우 그 피해를 최소화하기 위하여 재난 및 안전관리업무에 종사하는 자가 지켜야 할 사항 등을 정한 안전관리헌장을 제정ㆍ고시하여야 한다.
(1) To prevent disasters and, when a disaster occurs, to minimize its damage, the Prime Minister shall establish and publicly notify a safety management charter setting out matters to be observed by persons engaged in disaster and safety management duties.
② 재난관리책임기관의 장은 제1항에 따른 안전관리헌장을 실천하는 데 노력하여야 하며, 안전관리헌장을 누구나 쉽게 볼 수 있는 곳에 항상 게시하여야 한다.
(2) The heads of disaster management agencies shall endeavor to put the safety management charter under paragraph (1) into practice and shall keep it posted at all times in a place where anyone can easily see it.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.22 · 법률 · 행정안전부 소관