B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

저작권법 › 제2장 저작권 › 제4절 저작재산권 › 제4관 저작재산권의 양도ㆍ행사ㆍ소멸

저작권법 제47조(저작재산권을 목적으로 하는 질권의 행사 등)

Copyright Act, Article 47 (Exercise of Pledges on Author's Economic Rights)

①저작재산권을 목적으로 하는 질권은 그 저작재산권의 양도 또는 그 저작물의 이용에 따라 저작재산권자가 받을 금전 그 밖의 물건(제57조에 따른 배타적발행권 및 제63조에 따른 출판권 설정의 대가를 포함한다)에 대하여도 행사할 수 있다. 다만, 이들의 지급 또는 인도 전에 이를 압류하여야 한다. <개정 2009.4.22, 2011.12.2>

(1) A어 pledge플레지 on안 author's오θ써즈 economic에커나믹 rightsr라잇츠 may메이 also올소 be비 exercised엑서사이즈드 against어겐스트 money머니 or오 other어ð더 thingsθ씽즈 thatð댓 theð더 holder호울더 of어v브 theð디 author's오θ써즈 economic에커나믹 rightsr라잇츠 is이즈 to투 receiver러시v브 fromf프r럼 theð더 transfer트r랜스f퍼 of어v브 theð디 author's오θ써즈 economic에커나믹 rightsr라잇츠 or오 theð더 use유스 of어v브 theð더 work워크 (including인클루딩 consideration컨시더r레이션 forf포 establishing이스태블리슁 an앤 exclusive익스클루시v브 publication퍼블리케이션 rightr라잇 under언더 Article아터클 57 or오 a어 publishing퍼블리슁 rightr라잇 under언더 Article아터클 63): Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 theyð데이 shall섈 be비 attached어태치트 before비f포 theyð데이 are아 paid페이드 or오 delivered.딜리v버드

② 질권의 목적으로 된 저작재산권은 설정행위에 특약이 없으면 저작재산권자가 이를 행사한다. <신설 2009.4.22, 2023.8.8>

(2) Unless언레스 otherwise어ð더와이즈 specially스페셜리 agreed어그r리드 in인 theð디 act액트 of어v브 establishing이스태블리슁 theð더 pledge,플레지 author's오θ써즈 economic에커나믹 rightsr라잇츠 thatð댓 are아 theð더 subject서브젝트 of어v브 a어 pledge플레지 shall섈 be비 exercised엑서사이즈드 by바이 theð더 holder호울더 of어v브 theð디 author's오θ써즈 economic에커나믹 rights.r라잇츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.11 · 법률 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

저작권법 전체 조문 보기