저작권법 제63조(출판권의 설정)
Copyright Act, Article 63 (Establishment of Publishing Rights)
① 저작물을 복제ㆍ배포할 권리를 가진 자(이하 "복제권자"라 한다)는 그 저작물을 인쇄 그 밖에 이와 유사한 방법으로 문서 또는 도화로 발행하고자 하는 자에 대하여 이를 출판할 권리(이하 "출판권"이라 한다)를 설정할 수 있다.
(1) A person who has the right to reproduce and distribute a work (hereinafter referred to as "holder of the right of reproduction") may establish a right to publish it (hereinafter referred to as "publishing right") for a person who intends to publish the work as documents or drawings by printing or other similar methods.
② 제1항에 따라 출판권을 설정받은 자(이하 "출판권자"라 한다)는 그 설정행위에서 정하는 바에 따라 그 출판권의 목적인 저작물을 원작 그대로 출판할 권리를 가진다.
(2) A person for whom a publishing right has been established under paragraph (1) (hereinafter referred to as "holder of a publishing right") shall have the right to publish the work that is the subject of the publishing right in its original form, as specified in the act of establishment.
③ 복제권자는 그 저작물의 복제권을 목적으로 하는 질권이 설정되어 있는 경우에는 그 질권자의 허락이 있어야 출판권을 설정할 수 있다.
(3) Where a pledge has been established on the right of reproduction in the work, the holder of the right of reproduction may establish a publishing right only with the permission of the pledgee.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.11 · 법률 · 문화체육관광부 소관