전기통신사업법 제83조(통신비밀의 보호)
Telecommunications Business Act, Article 83 (Protection of Communications Secrets)
① 누구든지 전기통신사업자가 취급 중에 있는 통신의 비밀을 침해하거나 누설하여서는 아니 된다.
(1) No one shall infringe on or disclose the secrets of communications being handled by a telecommunications business operator.
② 전기통신업무에 종사하는 사람 또는 종사하였던 사람은 그 재직 중에 통신에 관하여 알게 된 타인의 비밀을 누설하여서는 아니 된다. <개정 2020.6.9>
(2) A person who is or was engaged in telecommunications work shall not disclose secrets of others concerning communications that he or she learned while in office.
③ 전기통신사업자는 법원, 검사 또는 수사관서의 장(군 수사기관의 장, 국세청장 및 지방국세청장을 포함한다. 이하 같다), 정보수사기관의 장이 재판, 수사(「조세범 처벌법」 제10조제1항ㆍ제3항ㆍ제4항의 범죄 중 전화, 인터넷 등을 이용한 범칙사건의 조사를 포함한다), 형의 집행 또는 국가안전보장에 대한 위해를 방지하기 위한 정보수집을 위하여 다음 각 호의 자료(이하 "통신이용자정보"라 한다)의 열람 또는 제출(이하 "통신이용자정보 제공"이라 한다)을 요청하면 그 요청에 따를 수 있다. <개정 2023.12.29>
(3) Where a court, a public prosecutor, the head of an investigative agency (including the head of a military investigative agency, the Commissioner of the National Tax Service and the commissioner of a regional tax office; hereinafter the same shall apply) or the head of an intelligence and investigative agency requests the inspection or submission (hereinafter referred to as "provision of communications user information") of the following materials (hereinafter referred to as "communications user information") for a trial, an investigation (including the investigation of violation cases using telephones, the Internet, etc. among the crimes under Article 10 (1), (3) and (4) of the Punishment of Tax Offenses Act), the execution of a sentence, or the gathering of intelligence to prevent threats to national security, a telecommunications business operator may comply with the request:
1. 이용자의 성명
1. The user's name;
2. 이용자의 주민등록번호
2. The user's resident registration number;
3. 이용자의 주소
3. The user's address;
4. 이용자의 전화번호
4. The user's telephone number;
5. 이용자의 아이디(컴퓨터시스템이나 통신망의 정당한 이용자임을 알아보기 위한 이용자 식별부호를 말한다)
5. The user's ID (meaning a user identification code for recognizing a legitimate user of a computer system or communications network);
6. 이용자의 가입일 또는 해지일
6. The date the user subscribed or terminated the subscription.
④ 제3항에 따른 통신이용자정보 제공 요청은 요청사유, 해당 이용자와의 연관성, 필요한 통신이용자정보의 범위를 기재한 서면(이하 "정보제공요청서"라 한다)으로 하여야 한다. 다만, 서면으로 요청할 수 없는 긴급한 사유가 있을 때에는 서면에 의하지 아니하는 방법으로 요청할 수 있으며, 그 사유가 없어지면 지체 없이 전기통신사업자에게 정보제공요청서를 제출하여야 한다. <개정 2020.6.9, 2023.12.29>
(4) A request for the provision of communications user information under paragraph (3) shall be made in a document stating the reason for the request, the relevance to the user concerned, and the scope of the communications user information needed (hereinafter referred to as a "written request for information"). However, where there is an urgent reason that prevents a written request, the request may be made by other means, and once the reason ceases to exist, a written request for information shall be submitted to the telecommunications business operator without delay.
⑤ 전기통신사업자는 제3항과 제4항의 절차에 따라 통신이용자정보 제공을 한 경우에는 해당 통신이용자정보 제공 사실 등 필요한 사항을 기재한 대통령령으로 정하는 대장과 정보제공요청서 등 관련 자료를 갖추어 두어야 한다. <개정 2023.12.29>
(5) Where a telecommunications business operator has provided communications user information under the procedures of paragraphs (3) and (4), it shall keep a register prescribed by Presidential Decree stating necessary matters, such as the fact of the provision, together with related materials such as the written request for information.
⑥ 전기통신사업자는 대통령령으로 정하는 방법에 따라 통신이용자정보 제공을 한 현황 등을 연 2회 과학기술정보통신부장관에게 보고하여야 하며, 과학기술정보통신부장관은 전기통신사업자가 보고한 내용의 사실 여부 및 제5항에 따른 관련 자료의 관리 상태를 점검할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2017.7.26, 2023.12.29>
(6) A telecommunications business operator shall report the status, etc. of its provision of communications user information to the Minister of Science and ICT twice a year in the manner prescribed by Presidential Decree, and the Minister of Science and ICT may check whether the reported contents are true and the management status of the related materials under paragraph (5).
⑦ 전기통신사업자는 제3항에 따라 통신이용자정보 제공을 요청한 자가 소속된 중앙행정기관의 장에게 제5항에 따른 대장에 기재된 내용을 대통령령으로 정하는 방법에 따라 알려야 한다. 다만, 통신이용자정보 제공을 요청한 자가 법원인 경우에는 법원행정처장에게 알려야 한다. <개정 2023.12.29>
(7) A telecommunications business operator shall inform the head of the central administrative agency to which the person who requested the provision of communications user information under paragraph (3) belongs of the contents entered in the register under paragraph (5), in the manner prescribed by Presidential Decree. However, where the person who requested the provision of communications user information is a court, it shall inform the Minister of National Court Administration.
⑧ 전기통신사업자는 이용자의 통신비밀에 관한 업무를 담당하는 전담기구를 설치ㆍ운영하여야 하며, 그 전담기구의 기능 및 구성 등에 관한 사항은 대통령령으로 정한다.
(8) A telecommunications business operator shall establish and operate a dedicated body in charge of work concerning users' communications secrets, and matters concerning the functions, composition, etc. of the dedicated body shall be prescribed by Presidential Decree.
⑨ 정보제공요청서에 대한 결재권자의 범위 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2023.12.29>
(9) Matters necessary for the scope of persons authorized to approve written requests for information, etc. shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관