전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 제30조(보고 및 감독)

① 제31조에 따라 시정권고를 하는 경우에는 시ㆍ도지사는 공정거래위원회에, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 공정거래위원회 및 시ㆍ도지사에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 결과를 보고하여야 한다.

(1) Where웨어 a어 corrective커^r렉티^v브 recommendation^r레커먼데이션 is이즈 made메이드 under언더 Article아터클 31, a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 shall섈 report^r리포트 the^ð더 results^r리절츠 to투 the^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission,커미션 and앤드 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 report^r리포트 the^ð더 results^r리절츠 to투 the^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission커미션 and앤드 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor,거^v버너 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 공정거래위원회는 이 법을 효율적으로 시행하기 위하여 필요하다고 인정할 때에는 그 소관 사항에 관하여 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 조사ㆍ확인 또는 자료 제출을 요구하거나 그 밖에 시정에 필요한 조치를 할 것을 요구할 수 있다. 이 경우 해당 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 특별한 사유가 없으면 그 요구에 따라야 한다.

(2) Where웨어 it잇 deems딤즈 it잇 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 efficient이^f피션트 enforcement엔^f포스먼트 of어^v브 this^ð디스 Act,액트 the^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission커미션 may메이 request^r리퀘스트 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 to투 investigate,인^v베스터게잇 confirm컨^f펌 or오 submit서브밋 materials머티^r리얼즈 on안 matters매터즈 under언더 its잇츠 jurisdiction,주^r러스딕션 or오 to투 take테이크 other어^ð더 measures메저즈 necessary네서세^r리 for^f포 correction.커^r렉션 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Si/Gun/Gu시 concerned컨선드 shall섈 comply컴플라이 with위^ð드 the^ð더 request^r리퀘스트 unless언레스 there^ð데어 are아 special스페실 reasons^r리즌즈 not낫 to.투