B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 › 제4장 정보통신서비스의 안전한 이용환경 조성 › 제1절 삭제 <2020.2.4>

정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 제23조의6(연계정보의 안전조치 의무 등)

Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Article 23-6 (Duty to Take Safety Measures for Linkage Information)

① 본인확인기관이 연계정보를 생성ㆍ처리하는 경우 「개인정보 보호법」 제29조에 따른 조치 외에 연계정보 생성ㆍ처리의 안전성 확보를 위한 물리적ㆍ기술적ㆍ관리적 조치를 하여야 한다.

(1) Where웨어 an앤 identity아이덴티티 verificationv베r러f퍼케이션 agency에이전시 generates제너r레잇츠 and앤드 processes프r라세시즈 linkage링커지 information,인f퍼메이션 it잇 shall섈 take테이크 physical,f피지클 technical,텍니클 and앤드 managerial매니지r리얼 measures메저즈 to투 ensure엔슈어 theð더 safety세이f프티 of어v브 theð더 generation제너r레이션 and앤드 processing프r라세싱 of어v브 linkage링커지 information,인f퍼메이션 in인 addition어디션 to투 theð더 measures메저즈 under언더 Article아터클 29 of어v브 theð더 Personal퍼시늘 Information인f퍼메이션 Protection프r러텍션 Act.액트

② 연계정보 이용기관은 제23조의5제1항 각 호에 따른 서비스를 제공하는 경우 「개인정보 보호법」 제29조에 따른 조치 외에 연계정보를 주민등록번호와 분리하여 보관ㆍ관리하고 연계정보가 분실ㆍ도난ㆍ유출ㆍ위조ㆍ변조 또는 훼손되지 아니하도록 조치(이하 "안전조치"라 한다)하여야 한다.

(2) When웬 providing프r러v바이딩 a어 service서v비스 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 23-5 (1), a어 linkage링커지 information인f퍼메이션 user유저 shall,섈 in인 addition어디션 to투 theð더 measures메저즈 under언더 Article아터클 29 of어v브 theð더 Personal퍼시늘 Information인f퍼메이션 Protection프r러텍션 Act,액트 store스토 and앤드 manage매너지 linkage링커지 information인f퍼메이션 separately세퍼r러틀리 fromf프r럼 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 numbers넘버즈 and앤드 take테이크 measures메저즈 to투 prevent프r리v벤트 theð더 linkage링커지 information인f퍼메이션 fromf프r럼 being비잉 lost,로스트 stolen,스토울런 leaked,릭트 forged,f포지드 altered,올터드 or오 damaged대미지드 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "safety세이f프티 measures").메저즈

③ 방송미디어통신위원회는 생성ㆍ처리하는 연계정보의 규모, 매출액 등이 대통령령으로 정하는 기준에 해당하는 본인확인기관의 물리적ㆍ기술적ㆍ관리적 조치 및 연계정보 이용기관의 안전조치에 대한 운영ㆍ관리 실태를 점검할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(3) Theð더 Broadcasting,브r로드캐스팅 Media미디아 and앤드 Communications커뮤너케이션즈 Commission커미션 may메이 inspect인스펙트 theð디 actual액처월 state스테잇 of어v브 operation아퍼r레이션 and앤드 management매너지먼트 of어v브 theð더 physical,f피지클 technical,텍니클 and앤드 managerial매니지r리얼 measures메저즈 of어v브 identity아이덴티티 verificationv베r러f퍼케이션 agencies에이전시즈 thatð댓 meet밋 theð더 criteria크r라이티r리아 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 theð더 volumev발륨 of어v브 linkage링커지 information인f퍼메이션 generated제너r레이티드 and앤드 processed프r라세스트 and앤드 sales세일즈 revenue,r레v버누 and앤드 of어v브 theð더 safety세이f프티 measures메저즈 of어v브 linkage링커지 information인f퍼메이션 users.유저즈

④ 방송미디어통신위원회는 제3항에 따른 점검에 관한 업무를 대통령령으로 정하는 전문기관에 위탁할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(4) Theð더 Broadcasting,브r로드캐스팅 Media미디아 and앤드 Communications커뮤너케이션즈 Commission커미션 may메이 entrust엔트r러스트 theð더 work워크 relatedr릴레이티드 to투 theð디 inspections인스펙션즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) to투 a어 specialized스페셜라이즈드 institution인스티투션 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

⑤ 제1항에 따른 물리적ㆍ기술적ㆍ관리적 조치와 제2항에 따른 안전조치에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(5) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 physical,f피지클 technical,텍니클 and앤드 managerial매니지r리얼 measures메저즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 theð더 safety세이f프티 measures메저즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 전체 조문 보기