정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 제41조(청소년 보호를 위한 시책의 마련 등)
Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Article 41 (Formulation of Policies for Protection of Juveniles)
① 방송미디어통신위원회는 정보통신망을 통하여 유통되는 음란ㆍ폭력정보 등 청소년에게 해로운 정보(이하 "청소년유해정보"라 한다)로부터 청소년을 보호하기 위하여 다음 각 호의 시책을 마련하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) To protect juveniles from information harmful to them, such as obscene or violent information, distributed through information and communications networks (hereinafter referred to as "information harmful to juveniles"), the Broadcasting, Media and Communications Commission shall formulate the following policies:
1. 내용 선별 소프트웨어의 개발 및 보급
1. Development and dissemination of content-screening software;
2. 청소년 보호를 위한 기술의 개발 및 보급
2. Development and dissemination of technologies for the protection of juveniles;
3. 청소년 보호를 위한 교육 및 홍보
3. Education and public relations for the protection of juveniles;
4. 그 밖에 청소년 보호를 위하여 대통령령으로 정하는 사항
4. Other matters prescribed by Presidential Decree for the protection of juveniles.
② 방송미디어통신위원회는 제1항에 따른 시책을 추진할 때에는 「방송미디어통신위원회의 설치 및 운영에 관한 법률」제18조에 따른 방송미디어통신심의위원회(이하 "심의위원회"라 한다), 정보통신서비스 제공자단체ㆍ이용자단체, 그 밖의 관련 전문기관이 실시하는 청소년 보호를 위한 활동을 지원할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) When implementing the policies under paragraph (1), the Broadcasting, Media and Communications Commission may support activities for the protection of juveniles carried out by the Broadcasting, Media and Communications Standards Commission under Article 18 of the Act on the Establishment and Operation of the Broadcasting, Media and Communications Commission (hereinafter referred to as the "Standards Commission"), organizations of information and communications service providers, user organizations, and other relevant specialized institutions.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관