정치자금법 제57조(정치자금범죄로 인한 공무담임 등의 제한)
Political Funds Act, Article 57 (Restrictions on Holding Public Office, Etc. due to Political Fund Crimes)
제45조(정치자금부정수수죄)에 해당하는 범죄로 인하여 징역형의 선고를 받은 자는 그 집행을 받지 아니하기로 확정된 후 또는 그 형의 집행이 종료되거나 면제된 후 10년간, 금고 이상의 형의 집행유예의 선고를 받은 자는 그 형이 확정된 후 10년간, 100만원 이상의 벌금형(집행유예를 포함한다)의 선고를 받은 자는 그 형이 확정된 후 5년간 「공직선거법」 제266조(선거범죄로 인한 공무담임 등의 제한)제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 직에 취임하거나 임용될 수 없으며, 이미 취임 또는 임용된 자의 경우에는 그 직에서 퇴직된다. <개정 2023.8.8>
A person sentenced to imprisonment with labor for a crime under Article 45 (Crime of Illegally Giving or Receiving Political Funds) may not take office in, or be appointed to, any post under any subparagraph of Article 266 (Restrictions on Holding Public Office, Etc. due to Election Crimes) (1) of the Public Official Election Act for ten years after it becomes final that the sentence will not be executed, or after the execution of the sentence is completed or remitted; a person given a suspended sentence of imprisonment without labor or a heavier punishment may not do so for ten years after the sentence becomes final; and a person sentenced to a fine of 1 million won or more (including a suspended fine) may not do so for five years after the sentence becomes final. A person who already holds such a post shall be removed from it.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관