조세특례제한법 제12조의3(기술혁신형 합병에 대한 세액공제)
Restriction of Special Taxation Act, Article 12-3 (Tax Credit for Technology Innovation-Type Mergers)
① 내국법인이 2024년 12월 31일까지 대통령령으로 정하는 기술혁신형 중소기업을 다음 각 호의 요건을 모두 갖추어 합병(대통령령으로 정하는 특수관계인과의 합병은 제외한다)하는 경우 합병법인이 피합병법인에게 지급한 양도가액(이하 이 조에서 "양도가액"이라 한다) 중 대통령령으로 정하는 기술가치 금액의 100분의 10에 상당하는 금액을 해당 사업연도의 법인세에서 공제한다. <개정 2015.12.15, 2016.12.20, 2017.12.19, 2018.12.24, 2021.12.28>
(1) Where a domestic corporation merges, by December 31, 2024, with a technology innovation-type small or medium enterprise prescribed by Presidential Decree while meeting all of the following requirements (excluding a merger with a person with a special relationship prescribed by Presidential Decree), an amount equivalent to 10 percent of the amount of technology value prescribed by Presidential Decree, out of the transfer price paid by the merging corporation to the merged corporation (hereinafter referred to as the "transfer price" in this Article), shall be credited against the corporate tax for the relevant business year:
1. 합병등기일 현재 1년 이상 사업을 계속하던 내국법인 간의 합병일 것
1. The merger is between domestic corporations that have each continued their business for one year or more as at the date of registration of the merger;
2. 양도가액이 합병등기일 현재의 피합병법인의 순자산시가의 100분의 130 이상일 것
2. The transfer price is at least 130 percent of the market value of the net assets of the merged corporation as at the date of registration of the merger;
3. 대통령령으로 정하는 피합병법인의 주주 또는 출자자(이하 이 조에서 "주주등"이라 한다)가 합병등기일부터 합병등기일이 속하는 사업연도의 종료일까지 합병법인의 지배주주등에 해당하지 아니할 것
3. The shareholders or investors of the merged corporation prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as "shareholders, etc." in this Article) do not become controlling shareholders, etc. of the merging corporation during the period from the date of registration of the merger to the end of the business year that includes that date;
4. 합병법인이 합병등기일이 속하는 사업연도의 종료일까지 피합병법인으로부터 승계받은 사업을 계속할 것
4. The merging corporation continues the business taken over from the merged corporation until the end of the business year that includes the date of registration of the merger.
② 제1항에 따라 법인세를 공제받은 내국법인이 3년 이내의 범위에서 대통령령으로 정하는 기간에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 발생하는 경우에는 그 사유가 발생한 날이 속하는 사업연도의 과세표준신고를 할 때 제1항에 따라 공제받은 세액에 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자상당액을 더한 금액을 법인세로 납부하여야 한다.
(2) Where any of the following events occurs, within a period prescribed by Presidential Decree not exceeding three years, with respect to a domestic corporation that has received a credit of corporate tax under paragraph (1), it shall pay, as corporate tax, the amount of tax credited under paragraph (1) plus an amount equivalent to interest calculated as prescribed by Presidential Decree, when filing its tax base return for the business year that includes the date on which the event occurs:
1. 대통령령으로 정하는 피합병법인의 주주등이 합병법인의 지배주주등에 해당하는 경우
1. Where shareholders, etc. of the merged corporation prescribed by Presidential Decree become controlling shareholders, etc. of the merging corporation;
2. 합병법인이 피합병법인으로부터 승계 받은 사업을 폐지하는 경우
2. Where the merging corporation discontinues the business taken over from the merged corporation.
③ 제1항제4호 및 제2항제2호를 적용할 때 대통령령으로 정하는 부득이한 사유가 있는 경우에는 사업을 계속하는 것으로 본다.
(3) In applying paragraph (1) 4 and paragraph (2) 2, where there is an unavoidable reason prescribed by Presidential Decree, the business shall be deemed to be continued.
④ 제1항 및 제2항에 따른 양도가액 및 피합병법인의 순자산시가의 계산, 합병대가의 총합계액의 계산, 지배주주등의 범위, 승계받은 사업의 계속 및 폐지에 관한 기준 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Matters necessary for the calculation of the transfer price and the market value of the net assets of the merged corporation under paragraphs (1) and (2), the calculation of the total amount of merger consideration, the scope of controlling shareholders, etc., the criteria for the continuation and discontinuation of the business taken over, etc. shall be prescribed by Presidential Decree.
⑤ 제1항을 적용받으려는 내국법인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 세액공제 신청을 하여야 한다.
(5) A domestic corporation that intends to apply paragraph (1) shall file an application for a tax credit as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 재정경제부 소관