주민등록법 제31조(주민등록표 보유기관 등의 의무)

①주민등록표 보유기관의 장은 주민등록표를 관리할 때에 주민등록표가 멸실, 도난, 유출 또는 손상되지 아니하도록 필요한 안전조치를 하여야 한다.

(1) When웬 managing매너징 resident^r레지던트 registration^r레지스트^r레이션 records,^r러코즈 the^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 agency에이전시 holding호울딩 resident^r레지던트 registration^r레지스트^r레이션 records^r러코즈 shall섈 take테이크 the^ð더 safety세이^f프티 measures메저즈 necessary네서세^r리 to투 prevent프^r리^v벤트 them^ð뎀 from^f프^r럼 being비잉 lost,로스트 stolen,스토울런 leaked,릭트 or오 damaged.대미지드

②주민등록표의 관리자는 이 법의 규정에 따른 보유 또는 이용목적 외의 목적을 위하여 주민등록표를 이용한 전산처리를 하여서는 아니 된다.

(2) A어 person퍼슨 who후 manages매니지즈 resident^r레지던트 registration^r레지스트^r레이션 records^r러코즈 shall섈 not낫 carry캐^r리 out아웃 computer컴퓨터 processing프^r라세싱 using유징 resident^r레지던트 registration^r레지스트^r레이션 records^r러코즈 for^f포 any에니 purpose퍼퍼스 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 purposes퍼퍼시즈 of어^v브 holding호울딩 or오 use유스 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 this^ð디스 Act.액트

③주민등록업무에 종사하거나 종사하였던 자 또는 그 밖의 자로서 직무상 주민등록사항을 알게 된 자는 다른 사람에게 이를 누설하여서는 아니 된다.

(3) A어 person퍼슨 who후 is이즈 or오 was워즈 engaged엔게이지드 in인 resident^r레지던트 registration^r레지스트^r레이션 work,워크 or오 any에니 other어^ð더 person퍼슨 who후 has해즈 learned런드 resident^r레지던트 registration^r레지스트^r레이션 details디테일즈 in인 the^ð더 course코스 of어^v브 his히즈 or오 her허 duties,두티즈 shall섈 not낫 disclose디스클로우즈 them^ð뎀 to투 anyone에니원 else.엘스