주택법 시행령 제64조(구성)
Enforcement Decree of the Housing Act, Article 64 (Composition)
① 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 주택건설 또는 주택관리 분야에 관한 학식과 경험이 풍부한 사람으로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람 6명을 위원회 위원으로 위촉해야 한다. 이 경우 다음 각 호에 해당하는 위원을 각각 1명 이상 위촉하되, 등록사업자의 임직원과 임직원이었던 사람으로서 3년이 지나지 않은 사람은 위촉해서는 안 된다. <개정 2019.10.22>
(1) The head of a Si/Gun/Gu shall commission as members of the committee six persons with extensive knowledge and experience in housing construction or housing management who fall under any of the following subparagraphs. In this case, at least one member falling under each of the following subparagraphs shall be commissioned, but officers and employees of registered business operators, and former officers and employees for whom three years have not yet passed, shall not be commissioned:
1. 법학ㆍ경제학ㆍ부동산학ㆍ건축학ㆍ건축공학 등 주택분야와 관련된 학문을 전공하고 「고등교육법」에 따른 대학에서 조교수 이상으로 1년 이상 재직한 사람
1. Persons who majored in a field of study related to housing, such as law, economics, real estate, architecture, or architectural engineering, and have served for one year or more as an assistant professor or higher at a university under the Higher Education Act;
2. 변호사ㆍ회계사ㆍ감정평가사 또는 세무사의 자격을 취득 한 후 해당 직(職)에 1년 이상 근무한 사람
2. Persons who have obtained the qualification of attorney-at-law, accountant, appraiser, or tax accountant and have worked in that position for one year or more;
3. 토목ㆍ건축ㆍ전기ㆍ기계 또는 주택 분야 업무에 5년 이상 종사한 사람
3. Persons who have worked for five years or more in civil engineering, architecture, electrical, mechanical, or housing work;
4. 주택관리사 자격을 취득한 후 공동주택 관리사무소장의 직에 5년 이상 근무한 사람
4. Persons who have obtained a housing manager qualification and then worked for five years or more as the head of a multi-unit housing management office;
5. 건설공사비 관련 연구 실적이 있거나 공사비 산정업무에 3년 이상 종사한 사람
5. Persons with a record of research on construction costs, or who have worked for three years or more in calculating construction costs.
② 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람 4명을 위원으로 임명하거나 위촉해야 한다. 이 경우 다음 각 호에 해당하는 위원을 각각 1명 이상 임명 또는 위촉해야 한다. <개정 2019.10.22, 2020.12.8>
(2) The head of a Si/Gun/Gu shall appoint or commission as members four persons falling under any of the following subparagraphs. In this case, at least one member falling under each of the following subparagraphs shall be appointed or commissioned:
1. 국가 또는 지방자치단체에서 주택사업 인ㆍ허가 등 관련 업무를 하는 5급 이상 공무원으로서 해당 기관의 장으로부터 추천을 받은 사람. 다만, 해당 시ㆍ군ㆍ구에 소속된 공무원은 추천을 필요로 하지 아니한다.
1. Public officials of grade 5 or higher who handle work such as authorizations and permits for housing projects at the State or a local government and who have been recommended by the head of their agency. However, public officials of the Si/Gun/Gu concerned need no recommendation;
2. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 기관에서 주택사업 관련 업무에 종사하고 있는 임직원으로서 해당 기관의 장으로부터 추천을 받은 사람
2. Officers or employees engaged in work related to housing projects at any of the following institutions who have been recommended by the head of their institution:
가. 한국토지주택공사
(a) The Korea Land and Housing Corporation;
나. 지방공사
(b) A local public corporation;
다. 「주택도시기금법」에 따른 주택도시보증공사(이하 "주택도시보증공사"라 한다)
(c) The Korea Housing and Urban Guarantee Corporation under the Housing and Urban Fund Act (hereinafter referred to as the "Korea Housing and Urban Guarantee Corporation");
라. 「한국부동산원법」에 따른 한국부동산원(이하 "한국부동산원"이라 한다)
(d) The Korea Real Estate Board under the Korea Real Estate Board Act (hereinafter referred to as the "Korea Real Estate Board").
③ 제1항에 따른 위원(이하 "민간위원"이라 한다)의 임기는 2년으로 하며, 두 차례만 연임할 수 있다. <개정 2019.10.22>
(3) The term of office of members under paragraph (1) (hereinafter referred to as "private members") shall be two years, and they may be reappointed only twice.
④ 위원회의 위원장은 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 민간위원 중에서 지명하는 자가 된다.
(4) The chairperson of the committee shall be a person appointed by the head of the Si/Gun/Gu from among the private members.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 대통령령 · 국토교통부 소관