주택법 제37조(에너지절약형 친환경주택 등의 건설기준)
Housing Act, Article 37 (Construction Standards for Energy-Saving Eco-Friendly Housing)
① 사업주체가 제15조에 따른 사업계획승인을 받아 주택을 건설하려는 경우에는 에너지 고효율 설비기술 및 자재 적용 등 대통령령으로 정하는 바에 따라 에너지절약형 친환경주택으로 건설하여야 한다. 이 경우 사업주체는 제15조에 따른 서류에 에너지절약형 친환경주택 건설기준 적용 현황 등 대통령령으로 정하는 서류를 첨부하여야 한다.
(1) Where a project proponent intends to build housing with approval of a project plan under Article 15, it shall build it as energy-saving eco-friendly housing, as prescribed by Presidential Decree, such as by applying high-efficiency energy equipment, technologies, and materials. In this case, the project proponent shall attach to the documents under Article 15 the documents prescribed by Presidential Decree, such as a statement of how the construction standards for energy-saving eco-friendly housing are applied.
② 사업주체가 대통령령으로 정하는 호수 이상의 주택을 건설하려는 경우에는 친환경 건축자재 사용 등 대통령령으로 정하는 바에 따라 건강친화형 주택으로 건설하여야 한다.
(2) Where a project proponent intends to build housing of at least the number of units prescribed by Presidential Decree, it shall build it as health-friendly housing, as prescribed by Presidential Decree, such as by using eco-friendly building materials.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.3.9 · 법률 · 국토교통부 소관