지방세법 시행령 제12조의3(취득세 비과세 대상 차량의 범위)
Enforcement Decree of the Local Tax Act, Article 12-3 (Scope of Vehicles Not Subject to Acquisition Tax)
① 법 제9조제7항제1호에서 "대통령령으로 정하는 차량"이란 제121조제2항제4호ㆍ제5호 또는 제8호에 해당하는 자동차를 말한다. <개정 2021.12.31>
(1) The term "vehicles prescribed by Presidential Decree" in Article 9 (7) 1 of the Act means motor vehicles falling under Article 121 (2) 4, 5, or 8.
② 법 제9조제7항제2호에서 "차령초과로 사실상 차량을 사용할 수 없는 경우 등 대통령령으로 정하는 사유"란 상속개시일 현재 「자동차등록령」 제31조제2항 각 호의 사유를 말한다. <신설 2021.12.31>
(2) The term "reasons prescribed by Presidential Decree, such as where the vehicle cannot in fact be used because it has exceeded its vehicle age limit" in Article 9 (7) 2 of the Act means the reasons under the subparagraphs of Article 31 (2) of the Motor Vehicle Registration Decree as of the date inheritance commences.
③ 법 제9조제7항에 따라 비과세를 받으려는 자는 그 사유를 증명할 수 있는 서류를 갖추어 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 신청하여야 한다. <개정 2021.12.31>
(3) A person who intends to receive non-taxation under Article 9 (7) of the Act shall apply to the head of a Si/Gun/Gu, together with documents that can prove the reason.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관