직업안정법 제31조(모집방법 등의 개선 권고)

① 고용노동부장관은 건전한 모집질서를 확립하기 위하여 필요하다고 인정하는 경우에는 제28조 또는 제30조에 따른 근로자 모집방법 등의 개선을 권고할 수 있다. <개정 2010.6.4>

(1) Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 deems딤즈 it잇 necessary네서세^r리 to투 establish이스태블리시 sound사운드 order오더 in인 recruitment,^r러크^r룻먼트 the^ð더 Minister미너스터 may메이 recommend^r레커멘드 improvements임프^r루^v브먼츠 to투 the^ð더 methods,메^θ써즈 etc.엣세터^r러 of어^v브 recruiting^r러크^r루팅 workers워커즈 under언더 Article아터클 28 or오 30.

② 고용노동부장관이 제1항에 따른 권고를 하려는 경우에는 고용정책심의회의 심의를 거쳐야 한다. <개정 2010.6.4>

(2) When웬 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 intends인텐즈 to투 make메이크 a어 recommendation^r레커먼데이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Minister미너스터 shall섈 have해^v브 it잇 deliberated딜리버^r레이티드 on안 by바이 the^ð디 Employment엠플로이먼트 Policy팔러시 Deliberation딜리버^r레이션 Council.카운슬

③ 제1항에 따른 권고에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 recommendations^r레커먼데이션즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리