집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 시행령 제6조(관리인의 보고의무)
Enforcement Decree of the Act on the Ownership and Management of Aggregate Buildings, Article 6 (Manager's Duty to Report)
① 법 제26조제1항에 따라 관리인이 보고해야 하는 사무는 다음 각 호와 같다. <개정 2021.2.2>
(1) The affairs that a manager shall report under Article 26 (1) of the Act are as follows:
1. 관리단의 사무 집행을 위한 분담금액과 비용의 산정방법, 징수ㆍ지출ㆍ적립내역에 관한 사항
1. Matters concerning the amounts of contributions and costs for carrying out the affairs of the management body, the methods of calculating them, and details of their collection, spending, and accumulation;
2. 제1호 외에 관리단이 얻은 수입 및 그 사용 내역에 관한 사항
2. Matters concerning income obtained by the management body other than that under subparagraph 1, and details of its use;
3. 관리위탁계약 등 관리단이 체결하는 계약의 당사자 선정과정 및 계약조건에 관한 사항
3. Matters concerning the process of selecting the other parties to contracts concluded by the management body, such as management consignment contracts, and the terms of those contracts;
4. 규약 및 규약에 기초하여 만든 규정의 설정ㆍ변경ㆍ폐지에 관한 사항
4. Matters concerning the establishment, amendment, and repeal of the rules and of regulations made on the basis of the rules;
5. 관리단 임직원의 변동에 관한 사항
5. Matters concerning changes of officers and employees of the management body;
6. 건물의 대지, 공용부분 및 부속시설의 보존ㆍ관리ㆍ변경에 관한 사항
6. Matters concerning the preservation, management, and alteration of the site of the building, the common portions, and the accessory facilities;
7. 관리단을 대표한 재판상 행위에 관한 사항
7. Matters concerning judicial acts on behalf of the management body;
8. 그 밖에 규약, 규약에 기초하여 만든 규정이나 관리단집회의 결의에서 정하는 사항
8. Other matters prescribed by the rules, by regulations made on the basis of the rules, or by resolutions of management body meetings.
② 관리인은 규약에 달리 정한 바가 없으면 월 1회 구분소유자 및 그의 승낙을 받아 전유부분을 점유하는 자에게 관리단의 사무 집행을 위한 분담금액과 비용의 산정방법을 서면으로 보고하여야 한다. <개정 2023.9.26>
(2) Unless the rules provide otherwise, the manager shall report in writing once a month to the sectional owners and to persons who occupy exclusive portions with the sectional owners' consent on the amounts of contributions and costs for carrying out the affairs of the management body and the methods of calculating them.
③ 관리인은 법 제32조에 따른 정기 관리단집회에 출석하여 관리단이 수행한 사무의 주요 내용과 예산ㆍ결산 내역을 보고하여야 한다.
(3) The manager shall attend the regular management body meeting under Article 32 of the Act and report on the main affairs carried out by the management body and on its budget and settlement of accounts.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.9.29 · 대통령령 · 법무부 소관