집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 제39조(집회의 의장과 의사록)
Act on the Ownership and Management of Aggregate Buildings, Article 39 (Chair and Minutes of Meetings)
① 관리단집회의 의장은 관리인 또는 집회를 소집한 구분소유자 중 연장자가 된다. 다만, 규약에 특별한 규정이 있거나 관리단집회에서 다른 결의를 한 경우에는 그러하지 아니하다.
(1) The chair of a management body meeting shall be the manager, or the eldest of the sectional owners who convened the meeting: Provided, That this shall not apply where the rules provide otherwise or the management body meeting resolves otherwise.
② 관리단집회의 의사에 관하여는 의사록을 작성하여야 한다.
(2) Minutes shall be prepared for the proceedings of a management body meeting.
③ 의사록에는 의사의 경과와 그 결과를 적고 의장과 구분소유자 2인 이상이 서명날인하여야 한다.
(3) The minutes shall record the course and results of the proceedings, and shall be signed and sealed by the chair and at least two sectional owners.
④ 의사록에 관하여는 제30조를 준용한다.
(4) Article 30 shall apply mutatis mutandis to the minutes.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.9.29 · 법률 · 법무부 소관