집회 및 시위에 관한 법률 제19조(경찰관의 출입)
Assembly and Demonstration Act, Article 19 (Entry by Police Officers)
①경찰관은 집회 또는 시위의 주최자에게 알리고 그 집회 또는 시위의 장소에 정복(正服)을 입고 출입할 수 있다. 다만, 옥내집회 장소에 출입하는 것은 직무 집행을 위하여 긴급한 경우에만 할 수 있다.
(1) A police officer may, after informing the organizer of an assembly or demonstration, enter the place of the assembly or demonstration in uniform. However, a police officer may enter the place of an indoor assembly only when it is urgent for the performance of duties.
②집회나 시위의 주최자, 질서유지인 또는 장소관리자는 질서를 유지하기 위한 경찰관의 직무집행에 협조하여야 한다.
(2) The organizer, order keepers, or manager of the place of an assembly or demonstration shall cooperate with police officers in the performance of their duties to maintain order.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 경찰청 소관