채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제373조(의결권을 행사할 수 있는 채권액)

①파산채권자는 확정채권액에 따라 의결권을 행사할 수 있다.

(1) A어 bankruptcy뱅크^r럽시 creditor크^r레더터 may메이 exercise엑서사이즈 voting^v보우팅 rights^r라잇츠 according어코딩 to투 the^ð더 determined디터먼드 amount어마운트 of어^v브 the^ð더 claim.클레임

②미확정채권, 정지조건부채권, 장래의 청구권 또는 별제권의 행사에 의하여 변제를 받을 수 없는 채권액에 관하여 파산관재인 또는 파산채권자의 이의가 있는 때에는 법원은 의결권을 행사하게 할 것인가의 여부와 의결권을 행사할 금액을 결정한다.

(2) Where웨어 the^ð더 bankruptcy뱅크^r럽시 trustee트^r러스티 or오 a어 bankruptcy뱅크^r럽시 creditor크^r레더터 objects아브젝츠 regarding^r리가딩 an앤 undetermined언디터민드 claim,클레임 a어 claim클레임 subject서브젝트 to투 a어 condition컨디션 precedent,프^r레시던트 a어 future^f퓨처 claim,클레임 or오 the^ð디 amount어마운트 of어^v브 a어 claim클레임 that^ð댓 cannot캐낫 be비 repaid^r리페이드 through^θ쓰^r루 exercise엑서사이즈 of어^v브 a어 right^r라잇 of어^v브 separate세퍼^r레잇 satisfaction,새터스^f팩션 the^ð더 court코트 shall섈 decide디사이드 whether웨^ð더 to투 allow얼라우 voting^v보우팅 rights^r라잇츠 to투 be비 exercised엑서사이즈드 and앤드 the^ð디 amount어마운트 for^f포 which위치 they^ð데이 may메이 be비 exercised.엑서사이즈드

③법원은 이해관계인의 신청에 의하여 언제든지 제2항의 규정에 의한 결정을 변경할 수 있다.

(3) The^ð더 court코트 may메이 change체인지 a어 decision디시전 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) at앳 any에니 time타임 upon어판 the^ð디 application애플러케이션 of어^v브 an앤 interested인트^r러스티드 party.파티

④제2항 또는 제3항의 규정에 의한 결정은 그 선고가 있는 때에는 송달을 하지 아니할 수 있다.

(4) A어 decision디시전 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) or오 (3) need니드 not낫 be비 served서^v브드 where웨어 it잇 has해즈 been빈 announced.어나운스트

⑤파산채권자는 제446조에 규정한 청구권에 관하여는 의결권을 행사할 수 없다.

(5) A어 bankruptcy뱅크^r럽시 creditor크^r레더터 may메이 not낫 exercise엑서사이즈 voting^v보우팅 rights^r라잇츠 for^f포 claims클레임즈 provided프^r러^v바이디드 for^f포 in인 Article아터클 446.