B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

채무자 회생 및 파산에 관한 법률 › 제3편 파산절차 › 제3장 파산재단의 구성 및 확정 › 제1절 파산재단의 구성

채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제390조(상속인의 재산처분)

Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, Article 390 (Disposal of Property by Heir)

①상속인이 상속재산의 전부 또는 일부를 처분한 후 상속재산에 대하여 파산선고가 있는 때에는 상속인이 반대급부에 관하여 가지는 권리는 파산재단에 속한다.

(1) When웬 bankruptcy뱅크r럽시 is이즈 declared디클레어드 with위ð드 respectr리스펙트 to투 inherited인헤r러티드 property프r라퍼티 after애f프터 theð디 heir에어 has해즈 disposed디스포우즈드 of어v브 all올 or오 part파트 of어v브 theð디 inherited인헤r러티드 property,프r라퍼티 theð더 rightsr라잇츠 held헬드 by바이 theð디 heir에어 in인 respectr리스펙트 of어v브 theð더 counter-performance카운터-퍼f포먼스 shall섈 belong빌롱 to투 theð더 bankruptcy뱅크r럽시 estate.이스테잇

②제1항의 경우 상속인이 이미 반대급부를 받은 때에는 이를 파산재단에 반환하여야 한다. 다만, 그 반대급부를 받은 때에 상속인이 파산의 원인인 사실 또는 파산신청이 있은 것을 알지 못한 때에는 그 이익이 현존하는 한도 안에서 반환하면 된다.

(2) In인 theð더 case케이스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1), if이f프 theð디 heir에어 has해즈 already올r레디 receivedr러시v브드 theð더 counter-performance,카운터-퍼f포먼스 theð디 heir에어 shall섈 returnr리턴 it잇 to투 theð더 bankruptcy뱅크r럽시 estate:이스테잇 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 if,이f프 at앳 theð더 time타임 of어v브 receivingr러시v빙 theð더 counter-performance,카운터-퍼f포먼스 theð디 heir에어 did디드 not낫 know노우 of어v브 theð더 factsf팩츠 constituting칸스터투팅 theð더 cause카즈 of어v브 bankruptcy뱅크r럽시 or오 thatð댓 a어 petition퍼티션 forf포 bankruptcy뱅크r럽시 had해드 been빈 filed,f파일드 theð디 heir에어 need니드 only온리 returnr리턴 it잇 to투 theð디 extent익스텐트 thatð댓 theð더 benefit베너f핏 still스틸 exists.이그지스츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

채무자 회생 및 파산에 관한 법률 전체 조문 보기