채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제528조(배당액의 공탁)

Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, Article 528 (Deposit in Court of Distribution Amounts)

파산관재인은 채권자를 위하여 다음 각호의 배당액을 공탁하여야 한다.

The^ð더 bankruptcy뱅크^r럽시 trustee트^r러스티 shall섈 deposit더파짓 in인 court,코트 for^f포 the^ð더 benefit베너^f핏 of어^v브 creditors,크^r레디터즈 the^ð더 following^f팔로잉 distribution디스트^r러뷰션 amounts:어마운츠

1. 제519조제1호 또는 제2호의 규정에 의하여 임치한 배당액

1. Distribution디스트^r러뷰션 amounts어마운츠 deposited더파지티드 under언더 Article아터클 519 1 or오 2;

2. 배당액의 통지를 발송하기 전에 행정심판 또는 소송 그 밖의 불복절차가 종결되지 아니한 채권에 대한 배당액

2. Distribution디스트^r러뷰션 amounts어마운츠 for^f포 claims클레임즈 for^f포 which위치 an앤 administrative어드미너스트^r레이티^v브 appeal,어필 a어 lawsuit,로숫 or오 any에니 other어^ð더 appeal어필 procedure프^r러시저 has해즈 not낫 been빈 concluded컨클루디드 before비^f포 the^ð더 notice노우티스 of어^v브 distribution디스트^r러뷰션 amounts어마운츠 is이즈 sent;센트

3. 채권자가 수령하지 아니한 배당액

3. Distribution디스트^r러뷰션 amounts어마운츠 not낫 received^r러시^v브드 by바이 creditors.크^r레디터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗