B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

초ㆍ중등교육법 시행령 › 제4장 학교 › 제5절 고등학교

초ㆍ중등교육법 시행령 제89조의2(귀국학생 등의 입학ㆍ전학 및 편입학)

Enforcement Decree of the Elementary and Secondary Education Act, Article 89-2 (Admission, Transfer, and Transfer Admission of Returning Students, etc.)

① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 아동이나 학생은 제81조제1항 및 제89조제2항에도 불구하고 학칙으로 정하는 기준과 절차에 따라 고등학교에 입학ㆍ전학 또는 편입학할 수 있다. <개정 2022.3.22>

(1) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 81 (1) and앤드 Article아터클 89 (2), a어 child차일드 or오 student스투던트 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs서브패r러그r래f프스 may메이 be비 admitted,어드미티드 transferred,트r랜스f퍼드 or오 admitted어드미티드 by바이 transfer트r랜스f퍼 to투 a어 high하이 school스쿨 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 standards스탠더즈 and앤드 procedures프r러시저즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 school스쿨 rules:r룰즈

1. 제19조제1항제1호부터 제3호까지의 아동 또는 학생

1. A어 child차일드 or오 student스투던트 referredr러f퍼드 to투 in인 Article아터클 19 (1) 1 throughθ쓰r루 3;

2. 그 밖에 고등학교에 입학ㆍ전학 또는 편입학하기 전에 국내에 거주하지 않았거나 국내에 학적이 없는 등의 사유로 제81조제1항 및 제89조제2항에 따른 입학ㆍ전학 또는 편입학 절차를 거칠 수 없는 아동 또는 학생(다문화학생은 제외한다)

2. Any에니 other어ð더 child차일드 or오 student스투던트 (excluding익스클루딩 multicultural멀티컬처r럴 students)스투던츠 who후 cannot캐낫 go고우 throughθ쓰r루 theð디 admission,애드미션 transfer,트r랜스f퍼 or오 transfer트r랜스f퍼 admission애드미션 procedures프r러시저즈 under언더 Article아터클 81 (1) and앤드 Article아터클 89 (2) forf포 reasonsr리즌즈 such서치 as애즈 not낫 having해v빙 lived리v브드 in인 Korea코r리아 or오 not낫 having해v빙 a어 school스쿨 registerr레지스터 in인 Korea코r리아 before비f포 admission,애드미션 transfer,트r랜스f퍼 or오 transfer트r랜스f퍼 admission애드미션 to투 a어 high하이 school.스쿨

② 제19조제1항제4호의 아동 또는 학생과 다문화학생은 제81조제1항 및 제89조제2항에도 불구하고 교육감이 정하는 기준과 절차에 따라 고등학교에 입학ㆍ전학 또는 편입학할 수 있다. <신설 2022.3.22>

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 81 (1) and앤드 Article아터클 89 (2), a어 child차일드 or오 student스투던트 referredr러f퍼드 to투 in인 Article아터클 19 (1) 4 and앤드 a어 multicultural멀티컬처r럴 student스투던트 may메이 be비 admitted,어드미티드 transferred,트r랜스f퍼드 or오 admitted어드미티드 by바이 transfer트r랜스f퍼 to투 a어 high하이 school스쿨 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 standards스탠더즈 and앤드 procedures프r러시저즈 determined디터먼드 by바이 theð더 Superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 Education.에저케이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 대통령령 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

초ㆍ중등교육법 시행령 전체 조문 보기