출입국관리법 시행령 제94조의2(의견진술 절차)
Enforcement Decree of the Immigration Act, Article 94-2 (Procedures for Presenting Opinions)
① 법 제89조제3항에 따른 통지는 서면으로 하여야 한다. 다만, 그 외국인 또는 신청인의 소재를 알 수 없는 등의 이유로 통지할 수 없는 경우에는 그러하지 아니하다.
(1) Notice under Article 89 (3) of the Act shall be given in writing: Provided, That this shall not apply where notice cannot be given, such as where the whereabouts of the foreigner or applicant are unknown.
② 제1항에 따라 통지를 받은 외국인 또는 신청인은 지정된 일시 및 장소에 출석하여 의견을 진술하거나 서면(전자문서를 포함한다)으로 법무부장관에게 의견을 제출할 수 있다. 이 경우 의견진술을 하지 아니하거나 지정된 날까지 서면(전자문서를 포함한다)으로 의견을 제출하지 아니한 때에는 의견이 없는 것으로 본다.
(2) A foreigner or applicant who has received notice under paragraph (1) may appear at the designated date, time, and place and state his or her opinions, or submit opinions to the Minister of Justice in writing (including an electronic document). In such cases, if he or she does not state opinions or submit written opinions (including an electronic document) by the designated date, he or she shall be deemed to have no opinion.
③ 제2항에 따라 외국인 또는 신청인이 출석하여 의견을 진술한 때에는 관계 공무원은 그 요지를 서면(전자문서를 포함한다)으로 작성하여 진술한 사람으로 하여금 이를 확인한 후 서명날인(전자서명을 포함한다)하게 하여야 한다.
(3) When a foreigner or applicant appears and states opinions under paragraph (2), the public official concerned shall prepare a written summary (including an electronic document) and have the person who made the statement check it and then sign and seal it (including by electronic signature).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 법무부 소관