B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

출입국관리법 › 제5장 외국인의 등록 및 사회통합 프로그램 › 제1절 외국인의 등록

출입국관리법 제38조의2(생체정보의 공동이용)

Immigration Act, Article 38-2 (Joint Use of Biometric Information)

① 법무부장관은 관계 기관이 선박등의 탑승권 발급, 출입국항의 보호구역 진입 및 선박 등의 탑승 등의 업무를 위하여 요청하는 경우에는 이 법에 따라 수집ㆍ처리한 생체정보를 제공할 수 있다.

(1) Where웨어 a어 relevantr렐러v번트 agency에이전시 requestsr리퀘스츠 it잇 forf포 duties두티즈 such서치 as애즈 issuing이슈잉 boarding보딩 passes패시즈 forf포 vessels,v베슬즈 etc.,엣세터r러 entry엔트r리 into인투 protected프r러텍티드 areas에r리어즈 of어v브 ports포츠 of어v브 entry엔트r리 and앤드 departure,디파처 and앤드 boarding보딩 of어v브 vessels,v베슬즈 etc.,엣세터r러 theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice저스티스 may메이 provide프r러v바이드 biometric바이어메트r릭 information인f퍼메이션 collected컬렉티드 and앤드 processed프r라세스트 under언더 thisð디스 Act.액트

② 제1항에 따라 생체정보를 제공받은 기관은 그 생체정보를 「개인정보 보호법」에 따라 처리하여야 한다.

(2) An앤 agency에이전시 thatð댓 has해즈 receivedr러시v브드 biometric바이어메트r릭 information인f퍼메이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 process프r라세스 it잇 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 Personal퍼시늘 Information인f퍼메이션 Protection프r러텍션 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

출입국관리법 전체 조문 보기