B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

출입국관리법 › 제2장 국민의 출입국

출입국관리법 제4조의3(출국금지의 해제)

Immigration Act, Article 4-3 (Lifting of Departure Prohibition)

① 법무부장관은 출국금지 사유가 없어졌거나 출국을 금지할 필요가 없다고 인정할 때에는 즉시 출국금지를 해제하여야 한다.

(1) When웬 theð더 grounds그r라운즈 forf포 departure디파처 prohibition프r로워비션 cease시스 to투 exist,이그지스트 or오 when웬 theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice저스티스 findsf파인즈 thatð댓 it잇 is이즈 no노우 longer롱거 necessary네서세r리 to투 prohibit프r로히빗 departure,디파처 theð더 Minister미너스터 shall섈 immediately이미디어틀리 lift리f프트 theð더 departure디파처 prohibition.프r로워비션

② 제4조제3항에 따라 출국금지를 요청한 기관의 장은 출국금지 사유가 없어졌을 때에는 즉시 법무부장관에게 출국금지의 해제를 요청하여야 한다. <개정 2011.7.18>

(2) When웬 theð더 grounds그r라운즈 forf포 departure디파처 prohibition프r로워비션 cease시스 to투 exist,이그지스트 theð더 head헤드 of어v브 an앤 agency에이전시 thatð댓 requestedr리퀘스티드 departure디파처 prohibition프r로워비션 under언더 Article아터클 4 (3) shall섈 immediately이미디어틀리 requestr리퀘스트 theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice저스티스 to투 lift리f프트 theð더 departure디파처 prohibition.프r로워비션

③ 제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 출국금지의 해제절차에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Except익셉트 as애즈 provided프r러v바이디드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 procedures프r러시저즈 forf포 lifting리f프팅 departure디파처 prohibition프r로워비션 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

출입국관리법 전체 조문 보기